쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain an equivocal air — 모호한 태도를 유지하다
- an equivocal air of mystery — 알 수 없는 신비로운 분위기
- respond with an equivocal air — 모호한 기색으로 대답하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He maintained an equivocal air throughout the negotiation, leaving us unsure of his true intentions. — 그는 협상 내내 모호한 태도를 유지했고, 덕분에 우리는 그의 진심을 알 수 없었다.
- There was an equivocal air about her response that made me suspicious. — 그녀의 대답에는 나를 의심하게 만드는 모호한 기색이 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이퀴보컬 에어 -> '이 퀴즈 보컬 에어(공기)' — [스토리] 노래 경연 대회에서 가수가 '이 퀴즈를 맞히면 보컬 에어(공기)를 주겠다'며 아주 모호한 힌트만 던지고 있습니다. 관객들은 이게 무슨 소리인지 몰라 멍하니 서 있습니다. — [한 줄 요약] 이 퀴즈 보컬 에어(equivocal air)가 뭔지 도통 모호하네!
- [발음 연상] 이퀴보컬 에어 -> '이 귀 보컬 에어' — [스토리] 보컬 트레이너가 학생의 귀에 대고 '에어(공기)를 섞어 노래해'라고 말하는데, 그게 숨을 섞으라는 건지 소리를 빼라는 건지 도통 알 수 없는 모호한 지시를 내립니다. — [한 줄 요약] 이 귀에 대고 보컬 에어(equivocal air)라고 하니 모호해서 못 알아듣겠어.
