쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- ensure equitable treatment — 공평한 대우를 보장하다
- demand equitable treatment — 공정한 처우를 요구하다
- receive equitable treatment — 공평한 대우를 받다
- provide equitable treatment — 공정한 대우를 제공하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is committed to the equitable treatment of all employees. — 그 회사는 모든 직원에게 공평한 대우를 제공하기 위해 노력하고 있습니다.
- Every citizen deserves equitable treatment under the law. — 모든 시민은 법 아래에서 공정한 처우를 받을 자격이 있습니다.
- We must ensure equitable treatment for all participants in the study. — 우리는 연구의 모든 참가자에게 공평한 대우가 이루어지도록 보장해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이퀴터블 트리트먼트 -> '이 귀 타블(이 귀 탁월) 트리트먼트' — [스토리] 미용실에 갔는데, 내 귀만 탁월하게 관리해주는 트리트먼트를 발라주네요. 다른 손님들도 똑같이 대우받아야 하는데 나만 특별히 해주니 오히려 공평하지 않다고 느껴져요. — [한 줄 요약] 이 귀 탁월(equitable)하게 관리받으니 공평한 대우가 아니네!
- [발음 연상] 이퀴터블 -> '이 퀴즈 타블(이 퀴즈 다 불)!' — [스토리] 퀴즈 대회에서 정답을 다 불어버린 친구가 우승했어요. 공정하지 못한 게임이라며 사람들이 항의하자, 주최 측은 모두에게 공평한 대우를 위해 재시험을 치르기로 했답니다. — [한 줄 요약] 이 퀴즈 다 불(equitable)어서 공평한 대우를 위해 재시험!
