쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- maintain equal-spacing — 균등 간격을 유지하다
- ensure equal-spacing — 균등 간격을 보장하다
- set to equal-spacing — 균등 간격으로 설정하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Please ensure equal-spacing between the buttons on the website. — 웹사이트의 버튼들 사이에 균등 간격을 유지해 주세요.
- The designer adjusted the text for better equal-spacing. — 디자이너는 더 나은 균등 간격을 위해 텍스트를 조정했다.
- Equal-spacing makes the layout look much more professional. — 균등 간격은 레이아웃을 훨씬 더 전문적으로 보이게 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이퀄 스페이싱 -> '이 꼴(equal) 스페이싱(spacing)' -> '이 꼴로 스페이싱(간격)을 맞춰!' — [스토리] 엉망진창으로 배치된 가구들을 보고 화가 난 인테리어 디자이너가 소리칩니다. '야! 이 꼴로 스페이싱을 맞춰야지, 다 삐뚤빼뚤하잖아!' — [한 줄 요약] 이 꼴로 스페이싱(equal-spacing)을 맞추라고!
- [발음 연상] 이퀄 스페이싱 -> '이 퀄(equal)리티 스페이싱' -> '이 퀄리티가 나오려면 스페이싱이 중요해' — [스토리] 완벽주의자 사진작가가 사진 속 인물들의 간격을 자로 재며 말합니다. '이 퀄리티의 사진을 얻으려면 인물들 사이의 스페이싱이 완벽해야 해.' — [한 줄 요약] 이 퀄리티(equal-spacing)를 원하면 간격을 맞춰라.
