Environmental stewardship은 자연환경을 책임감 있게 관리하고 보호하는 태도나 행동을 의미하는 명사입니다. 여기서 stewardship은 '청지기 정신' 또는 '관리인의 직분'을 뜻하며, 단순히 환경을 아끼는 것을 넘어 인류가 지구의 자원을 미래 세대를 위해 보존하고 돌봐야 할 도덕적 의무가 있다는 철학적 의미를 내포하고 있습니다. 주로 정부 정책, 기업의 지속 가능성 보고서, 환경 운동 등 격식 있는 문맥에서 자주 사용됩니다. 'Environmental protection'이 환경을 파괴로부터 지키는 행위 자체에 초점을 맞춘다면, environmental stewardship은 인간이 자연의 관리자로서 가져야 할 윤리적 책임과 장기적인 관리의 관점을 강조한다는 점에서 차이가 있습니다. 따라서 이 표현은 환경 문제에 대한 보다 성숙하고 주도적인 태도를 나타낼 때 매우 적합한 고급 어휘입니다.