📖entrenched-preferences

뿌리 깊은 선호, 확고한 취향, 고착된 기호

5
검색 횟수
구·숙어

entrenched-preferences 이 단어가 뭔가요?

Entrenched preferences는 '쉽게 바뀌지 않는 뿌리 깊은 선호나 취향'을 의미하는 표현입니다. 여기서 entrenched는 참호(trench)에 깊숙이 박혀 있어 밖으로 나오기 어려운 상태를 뜻하는 형용사로, 변화에 저항력이 강하고 매우 견고하게 자리 잡은 상태를 묘사할 때 사용합니다. 주로 마케팅, 심리학, 사회학적 맥락에서 소비자의 구매 습관이나 사람들의 고정관념이 오랫동안 유지되어 쉽게 변하지 않을 때 자주 쓰입니다. 단순히 좋아하는 것을 넘어, 오랜 시간 동안 반복된 경험이나 문화적 배경으로 인해 무의식적으로 굳어진 취향을 강조합니다. 비슷한 표현인 deep-seated preferences와 거의 같은 의미로 쓰이지만, entrenched는 조금 더 '외부의 힘으로도 바꾸기 힘들 만큼 견고하게 요새화된' 느낌을 줍니다. 격식 있는 비즈니스 보고서나 학술적인 글에서 주로 사용되며, 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • challenge entrenched preferences — 뿌리 깊은 선호를 바꾸려 노력하다
  • overcome entrenched preferences — 고착된 취향을 극복하다
  • cater to entrenched preferences — 확고한 취향을 만족시키다
  • shift entrenched preferences — 뿌리 깊은 선호를 변화시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is difficult for new brands to change the entrenched preferences of older consumers. — 새로운 브랜드가 기성세대의 뿌리 깊은 선호를 바꾸기는 어렵다.
  • The company failed because it ignored the entrenched preferences of its local customers. — 그 회사는 현지 고객들의 확고한 취향을 무시했기 때문에 실패했다.
  • Marketing campaigns often struggle to break through the entrenched preferences of loyal users. — 마케팅 캠페인은 충성 고객들의 고착된 선호를 깨뜨리는 데 종종 어려움을 겪는다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '엔트렌치드' -> '안 트렌치(안 틀린 치)드' — [스토리] 고집불통인 친구가 자기 취향이 '안 틀린 치'하고 우기며 절대 안 바꾸는 모습이 떠오르네요. 참호 속에 숨어서 절대 안 나오려고 해요. — [한 줄 요약] '안 틀린 치'하며 고집부리는 뿌리 깊은 선호!
  • [발음 연상] '엔트렌치드' -> '엔(앤) 트렌치(코트) 드(들)어' — [스토리] 앤이 10년째 똑같은 트렌치코트만 입고 들어오네요. 유행이 바뀌어도 절대 안 바꾸는 그녀의 확고한 취향! — [한 줄 요약] 트렌치코트만 고집하는 뿌리 깊은 선호!

자주 묻는 질문

.entrenched-preferences 단어 정보

두 단어 모두 '뿌리 깊은'이라는 뜻으로 혼용되지만, entrenched는 '참호(trench)'라는 어원처럼 외부의 변화에 저항하며 요새처럼 굳건히 버티는 느낌이 강하고, deep-seated는 감정이나 신념이 마음 깊은 곳에 자리 잡았다는 느낌이 강합니다.

Entrenched는 다소 격식 있고 분석적인 단어입니다. 친구들과의 가벼운 대화에서는 'fixed habits'나 'stubborn tastes' 같은 표현이 더 자연스럽습니다.

주로 마케팅 분석, 정치적 성향, 혹은 사회적 관습처럼 오랫동안 변하지 않은 집단적인 선호나 태도를 설명할 때 사용합니다.

entrenched-preferences 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.