쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- encumbered by debt — 부채에 시달리는
- encumbered by regulations — 규제에 발목 잡힌
- encumbered by heavy luggage — 무거운 짐 때문에 거동이 불편한
- encumbered by bureaucracy — 관료주의로 인해 지체되는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The traveler was encumbered by too many suitcases. — 그 여행자는 너무 많은 여행 가방 때문에 거동이 불편했다.
- Small businesses are often encumbered by complex tax laws. — 소기업들은 종종 복잡한 세법 때문에 어려움을 겪는다.
- He felt encumbered by his heavy winter coat while running. — 그는 달리는 동안 두꺼운 겨울 코트 때문에 몸이 무겁게 느껴졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '인컴버드' -> '인컴(income) 버드(bird)' — [스토리] 새가 돈(income)을 너무 많이 물고 날아가려는데, 돈 무게 때문에 날개가 무거워져서 꼼짝도 못 하고 있어요. — [한 줄 요약] 인컴(수입)을 너무 많이 버드(bird)가 물고 있어서 짐이 되어 움직이지 못하네!
- [발음 연상] '인컴버드' -> '인(in) 컴(come) 버드(버둥)' — [스토리] 방 안에 짐이 너무 많이 들어와(in come) 있어서, 사람이 짐 사이에서 버둥거리고 있어요. — [한 줄 요약] 짐이 너무 많이 들어와서(in come) 버둥거리며 방해받는 상황이네!
