📖employee-satisfaction

직원 만족도, 종업원 만족

4
검색 횟수
명사

employee-satisfaction 이 단어가 뭔가요?

Employee satisfaction은 기업이나 조직 내에서 직원들이 자신의 업무 환경, 급여, 복지, 상사와의 관계, 그리고 전반적인 직장 생활에 대해 느끼는 긍정적인 감정이나 태도를 의미하는 명사구입니다. 비즈니스 영어에서 매우 자주 사용되는 용어로, 주로 인사 관리(HR)나 경영 전략 분야에서 직원의 생산성과 이직률을 결정짓는 핵심 지표로 다루어집니다. 이 표현은 단순히 '행복'을 넘어 직무 만족도(job satisfaction)와 밀접하게 연관되어 있으며, 기업이 우수한 인재를 유지하기 위해 얼마나 노력하고 있는지를 평가하는 척도가 됩니다. 유사한 표현으로는 'employee engagement(직원 몰입도)'가 있는데, 이는 만족을 넘어 직원이 회사의 목표를 위해 얼마나 열정적으로 기여하는지를 나타내므로 만족도보다 더 능동적인 개념입니다. 격식 있는 비즈니스 보고서나 회의에서 주로 사용되며, 'measure', 'improve', 'survey'와 같은 동사와 함께 자주 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • measure employee satisfaction — 직원 만족도를 측정하다
  • improve employee satisfaction — 직원 만족도를 향상시키다
  • high levels of employee satisfaction — 높은 수준의 직원 만족도
  • employee satisfaction survey — 직원 만족도 조사

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company conducts an annual survey to measure employee satisfaction. — 그 회사는 직원 만족도를 측정하기 위해 매년 설문조사를 실시한다.
  • High employee satisfaction is key to reducing staff turnover. — 높은 직원 만족도는 이직률을 낮추는 핵심 요소이다.
  • Management is looking for new ways to boost employee satisfaction. — 경영진은 직원 만족도를 높일 새로운 방법을 찾고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '임플로이 새티스팩션' — '임플로이(임플란트) 새티스팩션(새치 팩션)'. [스토리] — 회사에서 임플란트 치료비를 지원해주고 새치 염색까지 해주는 팩션(사실) 같은 복지를 제공하자 직원들이 감동해서 만족도가 하늘을 찔렀다. [한 줄 요약] — 임플란트와 새치까지 챙겨주니 직원 만족도가 최고!
  • [발음 연상] — '임플로이 새티스팩션' — '임플로이(임플란트) 새티스팩션(새티스팩션)'. [스토리] — 사장님이 직원들 치아 건강을 위해 임플란트를 다 해줬더니, 직원들이 '새티스팩션(만족)'을 외치며 춤을 추기 시작했다. [한 줄 요약] — 임플란트 해주고 새티스팩션(만족) 얻어내기!

자주 묻는 질문

.employee-satisfaction 단어 정보

두 표현은 거의 혼용되지만, employee satisfaction은 '조직 전체에 대한 만족'을, job satisfaction은 '현재 맡은 구체적인 업무 내용에 대한 만족'에 조금 더 초점을 맞춥니다.

일반적으로 불가산 명사처럼 취급하여 단수형으로 사용합니다. 여러 부서나 그룹의 만족도를 언급할 때도 'levels of employee satisfaction'과 같이 표현하는 것이 자연스럽습니다.

'We are committed to improving employee satisfaction'과 같이 회사의 의지를 표현할 때 사용하면 매우 전문적으로 들립니다.

employee-satisfaction 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.