쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- encourage employee participation — 직원 참여를 장려하다
- level of employee participation — 직원 참여 수준
- foster employee participation — 직원 참여를 촉진하다
- lack of employee participation — 직원 참여 부족
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company promotes employee participation in all major decision-making processes. — 그 회사는 모든 주요 의사결정 과정에서 직원 참여를 장려합니다.
- High levels of employee participation often lead to better job satisfaction. — 높은 수준의 직원 참여는 종종 더 나은 직무 만족도로 이어집니다.
- We need to increase employee participation to improve our workplace culture. — 우리는 직장 문화를 개선하기 위해 직원 참여를 높여야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: 임플로이 파티시페이션 -> '임플로이(임플란트) 파티 시 페이션(패션)'. (2) 스토리: 회사에서 '임플란트'를 한 직원이 '파티'를 열었는데, 드레스 코드가 '패션'이 아니라 '직원 참여'였습니다. 다들 경영 회의에 참여하느라 파티는 뒷전이 되었죠. (3) 한 줄 요약: 임플란트 파티보다 중요한 건 직원 참여(Employee participation)!
- (1) 발음 연상: 임플로이 파티시페이션 -> '임플로이(임플로이) 파티 시 페이션(페이 션)'. (2) 스토리: 사장님이 '페이(급여) 션(션하게) 올려줄게'라며 직원들을 파티에 불렀는데, 알고 보니 직원 참여 프로그램을 기획하라는 업무 지시였습니다. (3) 한 줄 요약: 페이 올려준다는 말에 속아 시작된 직원 참여(Employee participation)!
