Empirical investigation은 '경험적 연구' 또는 '실증적 조사'를 의미하는 명사구이며, 주로 학술적, 과학적 맥락에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 이 표현은 단순히 이론이나 추측에 의존하는 것이 아니라, 관찰, 실험, 데이터 수집과 같은 실제적인 경험과 증거를 바탕으로 문제를 탐구하는 과정을 뜻합니다. 'Empirical'은 '경험에 근거한'이라는 뜻의 형용사로, 철학이나 과학 분야에서 이론적(theoretical)인 접근과 대비될 때 자주 등장합니다. 학술 논문이나 보고서에서 연구 방법론을 설명할 때 필수적으로 사용되며, 객관적인 사실 확인이 필요한 상황에서 매우 유용합니다. 비슷한 표현으로는 empirical study나 empirical research가 있으며, 이들은 거의 같은 의미로 상호 교환이 가능합니다. 일상 대화보다는 전문적인 보고서나 발표에서 신뢰성을 강조하고 싶을 때 사용하는 것이 좋습니다.