📖emergency-relief

긴급 구호, 비상 지원, 재난 구조

19
검색 횟수
명사

emergency-relief 이 단어가 뭔가요?

Emergency-relief는 '긴급 구호' 또는 '비상 지원'을 의미하는 복합 명사입니다. 이는 자연재해(지진, 홍수, 가뭄 등), 전쟁, 내전, 전염병 확산과 같은 인도주의적 위기나 공중 보건 비상사태 등 갑작스럽고 심각한 상황에 처한 사람들에게 즉각적으로 제공되는 도움을 말합니다. 주로 식량, 식수, 의약품, 임시 거처, 의료 서비스 등 생존에 필수적인 물품과 서비스를 포함합니다. 이 용어는 장기적인 개발 원조와는 달리, 생명을 구하고 고통을 경감시키는 데 초점을 맞춘 단기적이고 즉각적인 개입을 강조합니다. 정부 기관, 국제 구호 단체, 비영리 단체 등이 이러한 활동을 수행하며, 뉴스 보도, 공식 보고서, 인도주의적 호소문 등에서 자주 사용되는 비교적 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • provide emergency relief — 긴급 구호를 제공하다
  • deliver emergency relief — 긴급 구호를 전달하다
  • send emergency relief — 긴급 구호를 보내다
  • emergency relief efforts — 긴급 구호 활동
  • emergency relief supplies — 긴급 구호 물품
  • international emergency relief — 국제 긴급 구호
  • disaster emergency relief — 재난 긴급 구호

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The organization quickly mobilized to provide emergency relief to the flood victims. — 그 단체는 홍수 피해자들에게 긴급 구호를 제공하기 위해 신속하게 움직였습니다.
  • Emergency relief supplies, including food and medicine, were airlifted to the affected region. — 식량과 의약품을 포함한 긴급 구호 물품이 피해 지역으로 공수되었습니다.
  • Governments worldwide pledged funds for emergency relief after the devastating earthquake. — 전 세계 정부들은 파괴적인 지진 이후 긴급 구호를 위한 자금을 약속했습니다.
  • The team focused on immediate emergency relief before planning long-term recovery. — 그 팀은 장기적인 복구 계획을 세우기 전에 즉각적인 긴급 구호에 집중했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "이멀전시 릴리프" -> "이 멀리 전시된 릴리프(조각상)가 아파 보여!" 스토리: 미술관에 갔는데, 멀리 전시된 릴리프(부조 조각상)가 너무 슬픈 표정을 짓고 있는 거예요. 마치 "나 좀 도와줘!" 하는 것 같았죠. 그래서 제가 "저 릴리프 조각상에게 긴급 구호가 필요해 보여!"라고 외쳤더니, 경비원이 저를 이상하게 쳐다봤어요. 한 줄 요약: 멀리 전시된 릴리프 조각상에게 긴급 구호가 필요해 보여!
  • 발음 연상: "이멀전시 릴리프" -> "이모 전시에 릴리프(안도감)를 줬어!" 스토리: 우리 이모가 그림 전시회를 열었는데, 그림이 너무 안 팔려서 이모가 비상사태에 빠졌어요. 그때 제가 이모 그림을 잔뜩 사주면서 이모에게 큰 릴리프(안도감)를 주었죠. 이모는 "이게 바로 긴급 구호야!"라며 기뻐했어요. 한 줄 요약: 이모 전시에 내가 릴리프(안도감)를 줘서 긴급 구호가 되었네!

자주 묻는 질문

.emergency-relief 단어 정보

'disaster relief'는 'emergency relief'의 한 종류라고 볼 수 있습니다. 'emergency relief'는 더 넓은 의미로, 재난뿐 아니라 전쟁, 기근 등 모든 긴급 상황에서의 구호를 포함합니다.

주로 지진, 홍수 같은 자연재해, 전쟁이나 내전으로 인한 인도주의적 위기, 전염병 확산과 같은 공중 보건 비상사태 등 즉각적인 도움이 필요한 상황에서 사용됩니다.

'relief'는 '안도, 경감, 구호' 등 다양한 의미를 가집니다. '긴급 구호'의 의미로 쓰일 때는 보통 'disaster relief'나 'humanitarian relief'처럼 다른 단어와 함께 쓰이거나, 문맥상 명확할 때만 단독으로 사용될 수 있습니다.

두 표현은 매우 유사하며 종종 상호 교환적으로 사용됩니다. 'aid'는 '도움' 자체를 강조하고, 'relief'는 '고통이나 어려움으로부터의 경감'이라는 뉘앙스가 더 강합니다. 하지만 실제 사용에서는 큰 차이 없이 쓰입니다.

emergency-relief 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.