Emergency measures는 위기 상황이나 예기치 못한 재난 상황에서 피해를 최소화하고 질서를 유지하기 위해 취하는 특별한 조치나 대책을 의미하는 명사구입니다. 주로 정부, 기업, 혹은 조직 차원에서 급박한 문제를 해결하기 위해 공식적으로 시행하는 정책이나 행동을 지칭할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 일상적인 해결책이 아니라, 평상시의 규칙을 잠시 유보하거나 더 강력한 권한을 행사해야 하는 긴박한 상황을 내포하고 있습니다. 유사한 표현으로 emergency steps나 emergency procedures가 있지만, measures는 보다 포괄적이고 전략적인 대응책이라는 느낌을 줍니다. 뉴스나 공식 문서에서 자주 등장하는 격식 있는 표현이며, 경제 위기, 자연재해, 전염병 확산 등 사회적 이슈와 관련하여 매우 빈번하게 사용됩니다. 한국어로는 '비상 조치'나 '긴급 대책'으로 번역되며, 상황의 심각성을 강조할 때 필수적으로 쓰이는 표현입니다.