Eligibility determination은 특정 서비스, 혜택, 프로그램 또는 권리를 누릴 자격이 있는지 공식적으로 확인하고 결정하는 과정을 의미하는 명사구입니다. 주로 정부 기관, 보험 회사, 의료 서비스 또는 복지 프로그램에서 신청자가 정해진 기준을 충족하는지 평가할 때 사용되는 행정적 용어입니다. 이 표현은 단순히 '자격이 있다'는 상태를 넘어, 서류 검토, 소득 확인, 규정 대조 등 일련의 절차를 거쳐 최종적인 승인이나 거절을 내리는 '심사 과정' 자체에 초점을 맞춥니다. 유사한 표현인 qualification assessment와 비교했을 때, eligibility determination은 법적 권리나 공적 부조와 관련된 맥락에서 훨씬 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다. 비즈니스나 공공 행정 분야에서 매우 전문적인 뉘앙스를 풍기며, 신청자의 자격 요건이 충족되었는지 여부를 가리는 결정적인 단계임을 강조합니다.