📖electoral-win

선거 승리, 당선

11
검색 횟수
명사

electoral-win 이 단어가 뭔가요?

Electoral win은 '선거에서의 승리' 또는 '당선'을 의미하는 명사구입니다. 주로 정치적인 맥락에서 특정 후보나 정당이 선거를 통해 권력을 획득하거나 의석을 확보했을 때 사용합니다. Electoral은 '선거의'라는 뜻을 가진 형용사로, 선거 제도나 과정과 관련된 상황에서 자주 등장하며, win은 '승리'를 뜻합니다. 이 표현은 뉴스 보도나 정치 평론에서 매우 격식 있고 객관적인 어조로 사용됩니다. 단순히 '승리'를 뜻하는 victory와 비교했을 때, electoral win은 선거라는 구체적인 절차를 거쳐 얻은 결과임을 명확히 강조합니다. 예를 들어, 압도적인 표 차이로 이겼을 때는 landslide electoral win과 같은 표현을 덧붙여 승리의 규모를 묘사하기도 합니다. 일상적인 대화보다는 신문 기사, 방송 뉴스, 정치 분석 보고서 등 공식적인 매체에서 주로 접하게 되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • secure an electoral win — 선거 승리를 확보하다
  • a decisive electoral win — 결정적인 선거 승리
  • celebrate an electoral win — 선거 승리를 축하하다
  • unexpected electoral win — 예상치 못한 당선

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The candidate celebrated a hard-fought electoral win last night. — 그 후보는 어젯밤 치열했던 선거 승리를 자축했다.
  • His electoral win came as a surprise to many political analysts. — 그의 당선은 많은 정치 분석가들에게 놀라움으로 다가왔다.
  • The party is hoping for a decisive electoral win in the upcoming election. — 그 정당은 다가오는 선거에서 결정적인 승리를 거두기를 희망하고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '일렉토럴 윈' -> '일렉(일렉트릭 기타) 토(토요일에) 럴(널)어놓고 윈(이긴다)' — (2) 스토리: 선거 캠프에서 기타를 치던 후보가 토요일에 일렉 기타를 널어놓고 연습하다가 당선 소식을 들었습니다. — (3) 한 줄 요약: 일렉 기타를 널어놓고(일렉토럴 윈) 선거 승리를 만끽하네!
  • (1) 발음 연상: '일렉토럴 윈' -> '일렉(일렉트릭) 토(토끼) 럴(널)어놓고 윈(이긴다)' — (2) 스토리: 선거 유세장에서 일렉트릭 토끼 인형을 널어놓고 홍보했더니 사람들이 귀여워서 표를 몰아주었습니다. — (3) 한 줄 요약: 일렉 토끼를 널어놓고(일렉토럴 윈) 당선되다니!

자주 묻는 질문

.electoral-win 단어 정보

의미상 거의 차이가 없으며 상호 교환이 가능합니다. 다만 electoral win은 조금 더 분석적이고 격식 있는 문맥에서 자주 사용됩니다.

일상 대화에서는 'He won the election'처럼 동사형으로 표현하는 것이 훨씬 자연스럽습니다. Electoral win은 주로 뉴스나 글쓰기에서 사용하세요.

네, 'election win'이라고 해도 의미는 통합니다. 하지만 'electoral'은 선거 제도나 과정과 관련된 형용사로서 더 전문적인 느낌을 줍니다.

electoral-win 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.