쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- achieve effortless integration — 손쉬운 통합을 달성하다
- ensure effortless integration — 매끄러운 융합을 보장하다
- designed for effortless integration — 손쉬운 통합을 위해 설계된
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new software allows for the effortless integration of all your existing data. — 그 새로운 소프트웨어는 기존의 모든 데이터를 손쉽게 통합할 수 있게 해줍니다.
- We aim for the effortless integration of our services into your daily routine. — 우리는 우리의 서비스가 당신의 일상에 자연스럽게 녹아들도록 하는 것을 목표로 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '에포트리스 인테그레이션' -> '애, 포트리스(게임) 인테그레이션(통합)!' — [스토리] 옛날 게임 '포트리스'를 하다가 갑자기 최신 게임과 내 컴퓨터가 너무나 자연스럽게 합쳐지는 마법 같은 일이 벌어졌어요. 설정도 안 했는데 그냥 게임이 슥 들어와 있네요! — [한 줄 요약] 애, 포트리스가 내 컴퓨터에 힘 안 들이고(effortless) 쏙 통합(integration)됐네!
- [발음 연상] '에포트리스' -> '애, 포트(항구) 트리스(트럭)!' — [스토리] 항구에 트럭들이 줄을 서서 기다릴 필요도 없이, 마치 자석에 끌리듯 배 안으로 쏙쏙 들어갑니다. 마치 물 흐르듯 자연스러운 통합의 현장이죠. — [한 줄 요약] 항구에 트럭들이 힘 안 들이고(effortless) 쏙 통합(integration)되네!
