Ecosystem health는 생태계가 외부의 스트레스나 변화에 대응하여 스스로를 유지하고 회복할 수 있는 상태를 의미하는 명사구입니다. 단순히 생물 종의 다양성만을 의미하는 것이 아니라, 생태계가 가진 기능적 안정성, 회복탄력성, 그리고 생산성을 종합적으로 평가하는 개념입니다. 주로 환경 과학, 생태학, 정책 결정 분야에서 전문적인 용어로 사용되며, 인간의 활동이 자연환경에 미치는 영향을 측정하는 지표로 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로는 ecological integrity(생태적 온전성)가 있는데, 이는 생태계가 원래의 구조와 기능을 얼마나 잘 보존하고 있는지를 강조하는 반면, ecosystem health는 생태계의 '기능적 활력'과 '지속 가능성'에 더 초점을 맞춥니다. 격식 있는 학술적 문맥이나 환경 보고서에서 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 환경 보호나 기후 변화를 논의하는 진지한 자리에서 쓰이는 표현입니다.