📖economically-speaking

경제적인 관점에서 보면, 경제적으로 말하자면

4
검색 횟수
기타

economically-speaking 이 단어가 뭔가요?

Economically speaking은 어떤 사안을 경제적 효율성이나 비용, 수익의 관점에서 평가할 때 사용하는 관용구입니다. 이 표현은 문장 전체를 수식하는 부사구 역할을 하며, 대화나 글의 서두에서 특정 주제를 경제적 논리로 한정 지어 설명할 때 매우 유용합니다. 단순히 돈과 관련된 이야기뿐만 아니라, 시간이나 자원의 효율성을 따지는 상황에서도 폭넓게 쓰입니다. 유사한 표현으로는 'from an economic perspective'나 'in economic terms'가 있으며, 이들은 좀 더 격식 있는 자리에서 선호됩니다. 반면 economically speaking은 일상적인 비즈니스 대화나 토론에서 자신의 의견을 논리적으로 전개하기 위한 도입부로 자주 등장합니다. 한국어로는 '경제적으로 따져보면' 혹은 '경제적 측면에서 볼 때'로 번역할 수 있으며, 상대방에게 자신의 분석이 경제적 논리에 기반하고 있음을 명확히 전달하는 효과가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • economically speaking, it makes sense — 경제적으로 따져보면 그것은 타당하다
  • economically speaking, we cannot afford it — 경제적인 관점에서 볼 때 우리는 그것을 감당할 수 없다
  • economically speaking, it is a disaster — 경제적으로 말하자면 그것은 재앙이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Economically speaking, buying a new car is better than repairing the old one. — 경제적인 관점에서 보면, 낡은 차를 수리하는 것보다 새 차를 사는 것이 더 낫다.
  • Economically speaking, this project is not viable. — 경제적으로 따져보면 이 프로젝트는 실행 가능성이 없다.
  • Economically speaking, we need to cut down on our expenses. — 경제적으로 말하자면, 우리는 지출을 줄여야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '이코노미컬리 스피킹' -> '이거 너무 멀리 스피킹(말)하네!' (2) 스토리: 친구가 경제 이야기를 너무 멀리, 즉 너무 거창하고 복잡하게 설명하고 있어요. 듣다 못한 내가 '야, 경제적으로(economically) 말하자면(speaking) 그냥 돈 아끼자는 거잖아!'라고 핀잔을 줍니다. (3) 한 줄 요약: 경제 이야기를 너무 멀리(이코노미컬리) 말하지(스피킹) 마, 핵심만 말해!
  • (1) 발음 연상: '이코노미컬리 스피킹' -> '이거 너무 깎을 리 스피킹' (2) 스토리: 사장님이 물건값을 깎으려고 경제적 논리를 펼칩니다. '이거 너무 깎을 리(economically) 있겠어?'라며 말(speaking)을 시작하시는데, 결국 엄청나게 깎아버리시네요. (3) 한 줄 요약: 이거 너무 깎을 리(economically) 있나 싶어 말(speaking)을 시작하시네.

자주 묻는 질문

.economically-speaking 단어 정보

Economically speaking은 자원의 효율성이나 경제 전반의 논리를 다룰 때 쓰고, Financially speaking은 개인이나 기업의 현금 흐름, 예산, 수익 등 '돈' 자체에 집중할 때 주로 사용합니다.

주로 문장의 맨 앞에 위치하여 전체 문장을 수식하는 역할을 합니다. 쉼표를 찍어 문장과 분리해 주는 것이 일반적입니다.

비즈니스나 토론 상황에서는 매우 자연스럽고 논리적인 표현입니다. 다만 친구들과의 가벼운 대화에서는 'Simply put(간단히 말해서)' 같은 표현이 더 부드러울 수 있습니다.

economically-speaking 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.