쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- exert economic leverage — 경제적 영향력을 행사하다
- gain economic leverage — 경제적 협상력을 얻다
- use as economic leverage — 경제적 지렛대로 활용하다
- lack economic leverage — 경제적 협상력이 부족하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The country used its oil exports as economic leverage in the trade negotiations. — 그 나라는 무역 협상에서 석유 수출을 경제적 지렛대로 활용했다.
- Small businesses often lack the economic leverage to negotiate better prices with suppliers. — 소규모 기업들은 공급업체와 더 나은 가격을 협상할 경제적 영향력이 부족한 경우가 많다.
- By controlling the supply chain, the company gained significant economic leverage over its competitors. — 공급망을 통제함으로써 그 회사는 경쟁사들에 대해 상당한 경제적 우위를 점하게 되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 이코노믹 레버리지 — '이코노미(경제)로 레버(지렛대)를 쥐다' — [스토리] 경제(Economy)라는 거대한 바위를 움직이기 위해 당신은 '레버(Lever)'를 꽉 쥐고 있습니다. 이 레버만 당기면 상대방이 꼼짝 못 하고 당신의 요구를 들어주게 되죠. — [한 줄 요약] 경제라는 레버를 당겨 상대를 꼼짝 못 하게 하니 이것이 바로 경제적 지렛대(Economic leverage)!
- [발음 연상] 이코노믹 레버리지 — '이거 노믹(경제) 레버리지(지렛대)로 해결해!' — [스토리] 협상 테이블에서 상대가 너무 고집을 부리자, 당신이 비장의 카드를 꺼내며 외칩니다. '이거, 우리 경제적 레버리지로 해결하자고!' 그러자 상대방이 겁을 먹고 바로 항복합니다. — [한 줄 요약] 경제적 레버리지라는 카드를 꺼내면 협상은 바로 끝!
