📖eavesdrop-on

엿듣다, 도청하다

11
검색 횟수
구·숙어

eavesdrop-on 이 단어가 뭔가요?

Eavesdrop on은 '몰래 엿듣다' 또는 '도청하다'라는 의미를 가진 동사구입니다. 주로 다른 사람들의 사적인 대화나 비밀스러운 정보를 그들의 허락 없이, 그리고 그들이 모르게 듣는 행위를 묘사할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '듣다'는 의미를 넘어, 의도적으로 귀를 기울여 정보를 캐내려는 부정적인 뉘앙스를 포함합니다. 예를 들어, 옆 테이블의 대화를 몰래 듣거나, 누군가의 전화 통화를 엿듣는 상황에서 쓸 수 있습니다. 항상 전치사 'on'과 함께 사용되어 'eavesdrop on someone' 또는 'eavesdrop on a conversation'과 같은 형태로 쓰입니다. 이 행동은 일반적으로 무례하거나 비윤리적인 것으로 간주되며, 사생활 침해의 의미를 내포하기도 합니다. 따라서 일상 대화에서 이 단어를 사용할 때는 이러한 부정적인 함의를 염두에 두어야 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • eavesdrop on a conversation — 대화를 엿듣다
  • eavesdrop on someone's phone call — 누군가의 통화를 엿듣다
  • secretly eavesdrop on — 몰래 엿듣다
  • eavesdrop on private matters — 사적인 일을 엿듣다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I caught him trying to eavesdrop on our discussion. — 나는 그가 우리 토론을 엿들으려 하는 것을 발견했다.
  • It's rude to eavesdrop on other people's conversations. — 다른 사람들의 대화를 엿듣는 것은 무례한 일이다.
  • She felt uncomfortable when she realized someone was eavesdropping on her. — 그녀는 누군가가 자신을 엿듣고 있다는 것을 깨달았을 때 불편함을 느꼈다.
  • The spy was tasked to eavesdrop on the enemy's communications. — 그 스파이는 적의 통신을 도청하는 임무를 맡았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "이-브스-드롭 온" -> "이브스(Eve's) 드롭(drop) 온(on)" -> 이브가 떨어뜨린 사과를 엿듣다. 스토리: 옛날 옛적, 이브가 금단의 사과를 '드롭(drop)' 떨어뜨렸어요. 그런데 그 사과가 땅에 떨어지면서 "쿵!" 소리를 내는 바람에, 옆에 숨어있던 뱀이 "어? 무슨 소리지?" 하면서 몰래 그 소리를 '온(on)' 집중해서 엿듣기 시작했답니다. 뱀은 이브의 모든 비밀을 엿들으려 했죠! 한 줄 요약: 이브가 사과를 드롭(drop)하자 뱀이 몰래 엿듣(eavesdrop on)기 시작했네!
  • 발음 연상: "이-브스-드롭 온" -> "이불 속 드롭 온" -> 이불 속에서 몰래 엿듣다. 스토리: 어린 시절, 부모님이 거실에서 중요한 이야기를 나누실 때면, 저는 몰래 이불을 뒤집어쓰고 '이불 속'에서 귀를 쫑긋 세우고 '드롭(drop)' 떨어지는 작은 소리 하나까지 '온(on)' 신경을 집중해서 엿듣곤 했어요. 마치 스파이처럼 말이죠! 한 줄 요약: 이불 속에 드롭(drop) 숨어서 몰래 엿듣(eavesdrop on)는 재미!

자주 묻는 질문

.eavesdrop-on 단어 정보

'eavesdrop on'은 의도적으로 몰래 엿듣는 행위를 의미하며, 부정적인 뉘앙스가 있습니다. 반면 'overhear'는 우연히 듣게 되는 것을 의미하며, 의도성이 없습니다.

네, 'eavesdrop'은 자동사로 쓰일 때도 있지만, 특정 대화나 사람을 엿들을 때는 항상 전치사 'on'을 함께 사용하여 'eavesdrop on something/someone' 형태로 씁니다.

주로 사적인 대화나 비밀스러운 정보를 몰래 듣는 상황에서 사용됩니다. 가십을 듣거나, 정보를 캐내려 할 때 쓰이며, 예의에 어긋나는 행동으로 간주될 때가 많습니다.

'eavesdrop'은 원래 집 처마(eaves) 아래에서 떨어지는 물방울(drop) 소리를 들으며 집 안의 대화를 엿듣던 사람을 의미하는 명사 'eavesdropper'에서 유래했습니다. 나중에 동사로 발전하여 '엿듣다'라는 의미가 되었습니다.

eavesdrop-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.