📖eat-it-all

남김없이 먹다, 다 먹어치우다

17
검색 횟수
구·숙어

eat-it-all 이 단어가 뭔가요?

Eat-it-all은 '남김없이 먹다' 또는 '다 먹어치우다'라는 의미를 가진 구동사적 표현입니다. 단순히 음식을 먹는 행위를 넘어, 접시에 담긴 모든 것을 깨끗하게 비우거나 주어진 양을 전부 소비한다는 강조의 의미가 강합니다. 주로 식사 예절을 강조하거나, 아이들에게 음식을 남기지 말라고 권유할 때, 혹은 아주 배가 고파서 음식을 순식간에 해치웠을 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현으로는 finish everything이나 clean one's plate가 있는데, eat-it-all은 조금 더 구어체적이고 행동 중심적인 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리보다는 가족이나 친구 사이의 식사 상황에서 '남기지 말고 다 먹어'라는 명령조나 권유조로 쓰이는 경우가 많습니다. 이 표현은 단순히 먹는 행위 자체보다 '남은 것이 없게 만드는 결과'에 초점이 맞춰져 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • eat it all up — 남김없이 싹 다 먹어치우다
  • make sure to eat it all — 남기지 말고 다 먹도록 해
  • eat it all at once — 한 번에 다 먹어버리다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You should eat it all if you want to grow tall. — 키가 크고 싶으면 남김없이 다 먹어야 해.
  • He was so hungry that he managed to eat it all. — 그는 너무 배가 고파서 그것을 다 먹어치울 수 있었다.
  • Please eat it all so we don't have any leftovers. — 남은 음식이 없도록 다 먹어주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '잇 잇 올' -> '입이 털!' (입이 털릴 정도로 먹다) — [스토리] 배가 너무 고픈 거인이 식탁에 앉았어요. 너무 배가 고파서 음식을 입에 넣는 게 아니라 입안으로 털어 넣기 시작했죠. 접시를 들고 입으로 털어 넣으니 순식간에 접시가 깨끗해졌어요. — [한 줄 요약] 입으로 털어 넣을 정도로(잇 잇 올) 남김없이 다 먹어치웠네!
  • [발음 연상] '잇 잇 올' -> '이티(E.T.)가 올!' (이티가 올 때까지 다 먹어) — [스토리] 외계인 이티가 지구에 오기로 한 날, 엄마가 맛있는 피자를 구워주셨어요. '이티가 오기 전까지 이 피자를 다 먹어치워야 해!'라고 말하며 허겁지겁 먹는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 이티가 올 때까지 남김없이 다 먹어(eat-it-all) 치우자!

자주 묻는 질문

.eat-it-all 단어 정보

Finish it은 '끝내다'라는 일반적인 의미가 강하고, Eat it all은 음식에 한정하여 '남김없이 먹다'라는 구체적인 행동을 강조합니다.

네, 'up'을 붙이면 '남김없이 완전히 다 먹어치우다'라는 완료의 의미가 더 강조되어 원어민들이 매우 자주 사용하는 자연스러운 표현이 됩니다.

아니요, 'I ate it all'처럼 과거형으로 자신의 상태를 설명하거나, 'He will eat it all'처럼 미래의 행동을 묘사할 때도 자유롭게 사용 가능합니다.

eat-it-all 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.