📖distinction-award

우등상, 최우수상, 특별상

16
검색 횟수
명사

distinction-award 이 단어가 뭔가요?

Distinction award는 학업이나 특정 분야에서 뛰어난 성취를 거둔 사람에게 수여하는 '우등상' 또는 '최우수상'을 의미하는 명사입니다. 주로 영국식 교육 시스템에서 성적이 매우 우수한 학생에게 주는 'Distinction' 등급의 상을 지칭할 때 자주 사용되며, 일반적인 상장(award)보다 훨씬 높은 수준의 성취를 인정받았음을 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 단순히 참가했다는 의미의 상이 아니라, 남들과 구별될 정도로 탁월한 실력을 보였다는 'distinction(구별, 탁월함)'의 의미가 핵심입니다. 졸업식이나 학위 수여식, 혹은 전문 자격증 과정에서 최고 등급을 받았을 때 주로 언급됩니다. 비슷한 표현인 'honors'나 'prize'와 비교했을 때, distinction award는 객관적인 평가 기준을 통과한 우수성을 강조하는 격식 있는 표현입니다. 일상적인 대화보다는 공식적인 문서, 이력서, 학업 성적표 등에서 주로 볼 수 있는 격식 있는 어휘입니다.

distinction-award

우등상, 최우수상, 특별상

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
16
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • receive a distinction award — 우등상을 받다
  • graduate with distinction — 우등으로 졸업하다
  • prestigious distinction award — 권위 있는 최우수상

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was thrilled to receive a distinction award for her final thesis. — 그녀는 졸업 논문으로 최우수상을 받게 되어 매우 기뻐했다.
  • The university grants a distinction award to students who maintain a perfect GPA. — 그 대학은 완벽한 학점을 유지한 학생들에게 우등상을 수여한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스-팅크-션 어워드 -> '뒤에서 팅겨서 션(션하게) 어워드(어, 와! 드디어!)' — [스토리] 공부를 너무 잘해서 뒤에서 팅겨져 나올 정도로 실력이 튀는 학생이 있었어요. 선생님이 '어! 와! 드디어 네가 상을 받는구나!' 하며 상을 주셨죠. — [한 줄 요약] 뒤에서 팅겨 나올 정도로 잘해서(distinction) 받는 상(award)!
  • [발음 연상] 디스-팅크-션 어워드 -> '디스(이것) 팅(튕)겨서 션(션하게) 어워드(어, 와! 드디어!)' — [스토리] 어려운 문제들을 다 튕겨내고 션하게 정답만 맞히는 학생을 보고 교수님이 '어! 와! 드디어 이런 인재가!' 하며 상을 주셨어요. — [한 줄 요약] 어려운 문제를 튕겨내고 션하게 받는 우등상!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.distinction-award 단어 정보

Distinction은 성적 등급 자체(우등)를 의미하고, Distinction award는 그 등급을 받았을 때 수여되는 '상'이나 '상장'이라는 구체적인 대상을 의미합니다.

미국에서는 보통 'Honors'나 'Excellence Award'라는 표현을 더 자주 사용합니다. Distinction은 영국식 교육 체계에서 더 흔히 쓰이는 용어입니다.

이력서에는 'Received a distinction award in [분야명]'과 같이 구체적인 분야를 명시하여 작성하는 것이 가장 좋습니다.

distinction-award 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.