📖distant-community

멀리 떨어진 공동체, 거리가 있는 지역 사회

5
검색 횟수
구·숙어

distant-community 이 단어가 뭔가요?

Distant community는 물리적으로나 심리적으로 멀리 떨어져 있는 공동체를 의미하는 표현입니다. 주로 지리적으로 고립되어 있거나 도시 중심부에서 멀리 떨어진 마을, 혹은 사회적, 문화적 거리가 느껴지는 집단을 지칭할 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 거리가 멀다는 사실을 넘어, 접근성이 낮거나 외부와 교류가 적은 공동체의 특성을 강조하는 맥락에서 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 remote community와 비교했을 때, distant는 물리적 거리뿐만 아니라 관계의 소원함이나 정서적 거리감을 내포할 수 있다는 점에서 더 폭넓은 뉘앙스를 가집니다. 격식 있는 글쓰기나 사회학적 분석, 뉴스 보도 등에서 특정 지역의 고립성을 설명할 때 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다. 일상 대화에서는 특정 장소의 멀고 가까움을 설명할 때 쓰이며, 문맥에 따라 물리적 고립인지 심리적 거리인지가 결정됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a distant community in the mountains — 산속의 멀리 떨어진 공동체
  • connect with a distant community — 멀리 떨어진 공동체와 소통하다
  • support a distant community — 멀리 떨어진 지역 사회를 지원하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government is trying to provide better internet access to every distant community. — 정부는 모든 멀리 떨어진 공동체에 더 나은 인터넷 접근성을 제공하려고 노력하고 있습니다.
  • Living in a distant community can be challenging due to the lack of medical facilities. — 멀리 떨어진 공동체에서 사는 것은 의료 시설 부족으로 인해 어려울 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스턴트 커뮤니티 -> '뒤에 선 트럭, 커뮤니티' -> [스토리] 너무 멀리 떨어진 마을이라 물자를 나르던 트럭이 항상 맨 뒤에 서서 헉헉대며 도착합니다. 마을 사람들은 그 트럭을 보며 '아, 오늘도 뒤에 선 트럭이 왔구나!'라고 반깁니다. -> [한 줄 요약] 뒤에 선 트럭이 겨우 도착할 만큼 멀리 떨어진(Distant) 공동체!
  • [발음 연상] 디스턴트 -> '디스(this) 턴(turn) 트(to)!' -> [스토리] 길을 잃고 헤매다 만난 마을 사람에게 '여기서 턴(turn)하면 마을이 나오나요?'라고 물으니, '아니, 여기서 턴해서 한참을 더 가야 하는 아주 먼 곳이야'라고 대답합니다. -> [한 줄 요약] 여기서 턴(turn)해서 한참 가야 하는 멀리 떨어진(Distant) 곳!

자주 묻는 질문

.distant-community 단어 정보

Remote는 주로 지리적으로 아주 외지고 접근하기 힘든 곳을 강조하며, Distant는 단순히 거리가 멀다는 사실이나 심리적인 거리감을 포함할 때 더 자주 쓰입니다.

네, 물리적 거리뿐만 아니라 우리와 문화적, 사회적으로 동떨어진 집단을 표현할 때도 비유적으로 사용할 수 있습니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 다큐멘터리, 혹은 사회적 이슈를 다루는 글에서 특정 지역의 고립성을 설명할 때 더 자주 사용되는 표현입니다.

distant-community 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.