쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- display a marked difference in performance — 성능 면에서 뚜렷한 차이를 보이다
- display a marked difference between the two groups — 두 집단 간의 현저한 차이를 나타내다
- display a marked difference in opinion — 의견에 있어 두드러진 차이를 보이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The new model displays a marked difference in fuel efficiency compared to the old one. — 새 모델은 구형 모델에 비해 연료 효율성에서 뚜렷한 차이를 보입니다.
- There is a marked difference in the test results after the training program. — 훈련 프로그램 이후 시험 결과에서 현저한 차이가 나타납니다.
- The two candidates display a marked difference in their approach to economic policy. — 두 후보는 경제 정책에 대한 접근 방식에서 두드러진 차이를 보입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디스플레이 어 마크드 디퍼런스 -> '디스플레이(화면)에 마크(표시)가 다르면 런스(런닝맨)가 헷갈려!' — [스토리] 런닝맨 촬영 중인데, 팀별로 화면에 표시된 마크가 너무 달라서 멤버들이 서로 다른 곳으로 뛰어가는 상황이에요. 제작진이 '디스플레이에 마크가 다르면 런스(런닝맨)가 헷갈리잖아!'라고 소리칩니다. — [한 줄 요약] 디스플레이에 마크가 다르면(display a marked difference) 런닝맨들이 헷갈려요!
- [발음 연상] 마크드(Marked) -> '마크(표시)가 드(드디어)!' — [스토리] 시험지 두 장을 비교하는데, 한 장에만 빨간색 마크가 드디어 찍혀 있어요. 옆에 있는 시험지와 비교하니 너무나 뚜렷한 차이가 보여서 깜짝 놀라는 상황입니다. — [한 줄 요약] 마크가 드디어 찍혀 있으니 뚜렷한 차이가 보이네!
