📖discriminating-taste

안목 있는 취향, 까다로운 취향, 식별력 있는 취향

13
검색 횟수
구·숙어

discriminating-taste 이 단어가 뭔가요?

Discriminating taste는 좋은 것과 나쁜 것을 구별할 줄 아는 세련되고 안목 있는 취향을 의미하는 표현입니다. 여기서 discriminating은 '차별하는'이라는 부정적인 의미가 아니라, 사물의 가치나 품질을 섬세하게 분별해내는 '식별력이 있는'이라는 긍정적인 의미로 사용됩니다. 주로 예술, 음식, 패션, 와인 등 고급스러운 분야에서 높은 수준의 안목을 가진 사람을 묘사할 때 쓰입니다. 비슷한 표현인 picky는 단순히 '까다롭고 불평이 많은'이라는 부정적인 뉘앙스가 강하지만, discriminating taste는 자신의 기준이 확고하고 수준 높은 것을 알아볼 줄 아는 세련된 능력을 강조합니다. 격식 있는 자리나 비평적인 글에서 자주 사용되며, 상대방의 안목을 칭찬할 때 매우 유용한 표현입니다. 단순히 유행을 따르는 것이 아니라 본질적인 가치를 꿰뚫어 보는 능력을 뜻하므로, 전문가적인 식견을 가진 사람에게 주로 사용됩니다.

discriminating-taste

안목 있는 취향, 까다로운 취향, 식별력 있는 취향

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
13
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have discriminating taste — 안목 있는 취향을 가지다
  • a person of discriminating taste — 안목이 높은 사람
  • cater to discriminating taste — 까다로운 취향을 만족시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He has discriminating taste in art, so he only collects original paintings. — 그는 예술에 대한 안목이 높아서 오직 원화만 수집한다.
  • The restaurant is famous for catering to the discriminating taste of food critics. — 그 식당은 음식 비평가들의 까다로운 입맛을 만족시키는 것으로 유명하다.
  • Only those with discriminating taste can truly appreciate the quality of this wine. — 안목 있는 취향을 가진 사람만이 이 와인의 진가를 알아볼 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스크리미네이팅 테이스트 -> '디스크(디스크) 리미(이미) 네이팅(내이팅) 테이스트(테스트)' — [스토리] 허리 디스크가 있는 미남이 자기 취향에 맞는 의자를 찾으려고 수백 개의 의자를 테스트하고 있습니다. 아무 의자나 앉지 않고 아주 까다롭게 고르는 모습이 마치 안목 있는 전문가 같습니다. — [한 줄 요약] 디스크 때문에 의자 테스트를 까다롭게(Discriminating) 하는구나!
  • [발음 연상] 디스크리미네이팅 -> '디스(이것) 크리(크게) 미네이팅(미네랄이 팅!)' — [스토리] 고급 물을 마시는 미식가가 물을 한 모금 마시더니 '이 물은 미네랄이 크게 팅! 하고 튀는군'이라며 감탄합니다. 아무 물이나 마시지 않는 그의 안목이 돋보이는 순간입니다. — [한 줄 요약] 미네랄이 튀는 것까지 구별하는 안목 있는 취향!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.discriminating-taste 단어 정보

사람을 차별할 때는 부정적이지만, 사물의 품질을 구분할 때는 '식별력 있는'이라는 긍정적인 의미로 쓰입니다. 안목을 칭찬할 때 아주 자주 쓰이는 표현입니다.

Picky는 단순히 까다롭고 불평이 많다는 부정적 뉘앙스인 반면, discriminating은 높은 수준의 안목과 세련된 기준을 갖췄다는 칭찬의 의미가 강합니다.

상대방이 예술, 음식, 패션 등에서 수준 높은 선택을 했을 때 'You have discriminating taste'라고 하면 아주 세련된 칭찬이 됩니다.

discriminating-taste 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.