📖disclose-the-truth

진실을 밝히다, 사실을 공개하다, 진상을 드러내다

4
검색 횟수
구·숙어

disclose-the-truth 이 단어가 뭔가요?

Disclose the truth는 숨겨져 있던 사실이나 비밀을 세상에 드러내거나 알리는 것을 의미하는 표현입니다. 여기서 disclose는 '닫혀 있던 것을 열어 보여주다'라는 어원을 가지고 있어, 단순히 말하는 것을 넘어 감추어진 정보를 공식적으로 공개하거나 폭로할 때 주로 사용됩니다. 이 표현은 일상적인 대화보다는 뉴스, 법정, 공식적인 보고서 등 격식 있는 상황에서 자주 쓰이며, 진실이 밝혀짐으로써 상황이 명확해지거나 책임 소재가 분명해지는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 의미의 reveal the truth와 비교하면, reveal은 단순히 '보이지 않던 것을 보이게 하다'라는 일반적인 의미가 강한 반면, disclose는 좀 더 의도적으로 정보를 공개하거나 법적/윤리적 의무에 따라 사실을 밝히는 느낌이 강합니다. 따라서 비밀을 유지해야 할 의무가 있는 사람이 이를 깨고 사실을 알릴 때 이 표현을 사용하면 매우 적절합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • disclose the truth to the public — 대중에게 진실을 밝히다
  • refuse to disclose the truth — 진실 밝히기를 거부하다
  • finally disclose the truth — 마침내 진실을 드러내다
  • obligation to disclose the truth — 진실을 밝혀야 할 의무

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company was forced to disclose the truth about the financial scandal. — 그 회사는 재정 스캔들에 관한 진실을 밝히도록 강요받았다.
  • He decided to disclose the truth to his family after years of hiding it. — 그는 수년간 숨겨왔던 진실을 가족에게 밝히기로 결심했다.
  • It is time for the government to disclose the truth. — 이제 정부가 진실을 밝힐 때이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스클로즈(disclose) -> '뒤를 클로즈(close)해서' -> '뒤를 닫아버려서'
  • [스토리] 범인이 범행 현장의 뒤를 꽉 닫아(close) 숨겼지만, 결국 탐정이 그 문을 열어젖히며 진실을 밝혀냈습니다.
  • [한 줄 요약] 뒤를 닫아(close) 숨겨도 결국 진실은 밝혀진다(disclose)!

자주 묻는 질문

.disclose-the-truth 단어 정보

Reveal은 단순히 '보이지 않던 것을 보이게 하다'는 일반적인 의미인 반면, Disclose는 격식 있는 상황에서 '비밀이나 정보를 공식적으로 공개하다'라는 뉘앙스가 더 강합니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만, 다소 딱딱하고 진지한 느낌을 줍니다. 친구 사이라면 'tell the truth'를 더 자주 사용합니다.

꼭 그렇지는 않습니다. 'disclose information', 'disclose details'처럼 다양한 명사와 함께 쓰여 '정보를 공개하다'라는 의미로 널리 사용됩니다.

disclose-the-truth 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.