📖dim-corner

어둑한 구석, 희미한 모퉁이

14
검색 횟수
구·숙어

dim-corner 이 단어가 뭔가요?

Dim-corner는 빛이 잘 들지 않아 어둡고 침침한 구석진 공간을 의미하는 표현입니다. 여기서 dim은 '어둑한, 희미한'이라는 형용사로, 빛이 부족하여 사물이 명확하게 보이지 않는 상태를 나타냅니다. 이 표현은 단순히 물리적인 장소를 지칭할 때도 쓰이지만, 문학이나 일상 대화에서는 비밀스럽거나, 고독하거나, 혹은 누군가 눈에 띄지 않게 숨어 있는 분위기를 묘사할 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 파티장에서 혼자 있고 싶어 하는 사람이나, 카페의 가장자리에서 조용히 책을 읽는 상황 등을 묘사할 때 매우 효과적입니다. 비슷한 표현으로 dark corner가 있지만, dark가 '완전히 어두운' 느낌이라면 dim은 '빛이 부족해 흐릿한'이라는 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 대화에서 장소를 묘사할 때 사용하면 훨씬 더 풍부하고 감각적인 영어 표현이 될 수 있습니다.

dim-corner

어둑한 구석, 희미한 모퉁이

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
14
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • sit in a dim corner — 어둑한 구석에 앉다
  • a dim corner of the room — 방의 어둑한 구석
  • tucked away in a dim corner — 어둑한 구석에 처박힌

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She sat in a dim corner of the cafe, reading her book. — 그녀는 카페의 어둑한 구석에 앉아 책을 읽고 있었다.
  • We found a table in a dim corner away from the crowd. — 우리는 군중을 피해 어둑한 구석에 있는 테이블을 찾았다.
  • He was hiding in a dim corner, hoping not to be seen. — 그는 들키지 않기를 바라며 어둑한 구석에 숨어 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 딤 코너 -> '딤(딤섬) 코너' — [스토리] 맛집 식당에 갔는데, 딤섬 코너가 너무 구석에 있어서 불이 꺼져 있고 어둑어둑해요. 딤섬을 먹으러 갔다가 어두워서 길을 잃을 뻔했네요. — [한 줄 요약] 딤섬 코너가 너무 어둑한 구석에 있네!
  • [발음 연상] 딤 코너 -> '딤(딤채) 코너' — [스토리] 김치냉장고 딤채를 사러 갔는데, 매장 구석진 곳에 조명이 하나도 안 들어오는 어둑한 구석에 전시되어 있어요. 누가 봐도 잘 안 보이는 곳이죠. — [한 줄 요약] 딤채 코너가 어둑한 구석에 처박혀 있네.

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.dim-corner 단어 정보

Dark는 빛이 아예 없는 '어두운' 상태를 의미하고, Dim은 빛이 부족해 '희미하고 흐릿한' 상태를 의미합니다.

네, 특히 분위기 있는 장소를 묘사하거나 누군가 조용히 숨어 있는 상황을 설명할 때 매우 자연스럽게 사용됩니다.

네, 상황에 따라 shadowy(그늘진), gloomy(침침한) 등을 사용하여 더 구체적인 분위기를 전달할 수 있습니다.

dim-corner 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.