📖die-before

먼저 죽다, 앞서 세상을 떠나다

2
검색 횟수
구·숙어
/ˈtaɪm/

die-before 이 단어가 뭔가요?

Die before는 '누구보다 먼저 죽다' 또는 '어떤 사건이나 시점 이전에 사망하다'라는 의미를 지닌 구동사적 표현입니다. 주로 누군가가 사랑하는 사람보다 먼저 세상을 떠나 남겨진 사람에게 슬픔을 주는 상황이나, 역사적 사건 혹은 특정 마감 기한 이전에 생을 마감한 상황을 묘사할 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 죽음의 사실을 전달하는 것을 넘어, 시간적 선후 관계를 강조하는 맥락에서 자주 쓰입니다. 비슷한 표현으로 'predecease'라는 격식 있는 단어가 있지만, 일상 대화에서는 'die before'를 사용하여 상황을 더 직관적으로 설명합니다. 문맥에 따라 'die before one's time'과 같이 '요절하다'라는 의미로 확장되기도 하며, 감정적인 깊이가 있는 문장에서 주로 등장합니다. 격식 있는 자리에서는 'pass away before'와 같이 완곡한 표현을 쓰기도 하지만, 'die before'는 사실을 명확하고 담담하게 전달할 때 유용합니다.

영영사전 의미

noun
  • the thing that is measured as seconds, minutes, hours, days, years, etc.
  • a particular minute or hour shown by a clock
  • the time in a particular area or part of the world

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • die before one's parents — 부모보다 먼저 세상을 떠나다
  • die before the war ended — 전쟁이 끝나기 전에 사망하다
  • die before the deadline — 마감일 이전에 죽다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is a parent's worst nightmare to die before their children. — 자식보다 먼저 세상을 떠나는 것은 부모에게 가장 끔찍한 악몽입니다.
  • He died before he could see his dream come true. — 그는 자신의 꿈이 이루어지는 것을 보지 못하고 세상을 떠났습니다.
  • Many soldiers died before the peace treaty was signed. — 많은 군인이 평화 조약이 체결되기 전에 전사했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 다이 비포(die before) -> '다 이 비포' -> '다 이 비포(다 이 비워)!' — [스토리] 장례식장에서 슬픈 표정으로 관을 보며 '다 이 비워!'라고 외치는 상황을 상상해 보세요. 고인이 먼저 떠나버려서 자리가 다 비어버렸다는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 자리가 다 비어(die before)버렸네, 먼저 떠나서!
  • [발음 연상] 다이 비포(die before) -> '다 이 비포' -> '다 이 비포(다 이 비포)!' — [스토리] 타임머신을 타고 과거로 돌아가려는데, 이미 죽은 사람이 '다 이 비포(다 이 비포)'라고 말하며 먼저 떠나버렸습니다. — [한 줄 요약] 다 이 비포(die before) 떠났으니 나만 남았네.

자주 묻는 질문

.die-before 단어 정보

Predecease는 법률적이거나 매우 격식 있는 상황에서 '먼저 죽다'를 뜻하는 단어입니다. Die before는 일상적인 대화에서 누구나 쉽게 사용할 수 있는 자연스러운 표현입니다.

아니요, 사건이나 시점이 올 수도 있습니다. 예를 들어 'die before the war'처럼 특정 사건 이전에 사망했음을 나타낼 때도 자주 쓰입니다.

Die는 직접적인 단어이므로, 고인을 추모하거나 예의를 갖춰야 하는 자리에서는 'pass away before'를 사용하는 것이 더 적절합니다.

die-before 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.