쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- detect a mistake in the report — 보고서에서 실수를 발견하다
- fail to detect a mistake — 실수를 발견하지 못하다
- use software to detect a mistake — 실수를 찾기 위해 소프트웨어를 사용하다
- carefully detect a mistake — 주의 깊게 실수를 찾아내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The proofreader was able to detect a mistake in the final draft. — 교정자는 최종 원고에서 실수를 발견할 수 있었다.
- It is hard to detect a mistake when you are tired. — 피곤할 때는 실수를 찾아내기가 어렵다.
- Our system is designed to detect a mistake automatically. — 우리 시스템은 실수를 자동으로 감지하도록 설계되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디텍트(Detect) -> '뒤태' -> '뒤태가'
- [스토리] 패션쇼 모델의 뒤태를 유심히 보던 심사위원이 갑자기 소리를 칩니다. '어머, 저 모델 뒤태에 실밥이 튀어나온 실수를 발견했어!'
- [한 줄 요약] 뒤태(Detect)를 꼼꼼히 살펴 실수를 발견하다.
- [발음 연상] 디텍트(Detect) -> '뒤턱' -> '뒤턱이'
- [스토리] 턱을 뒤로 젖히고 시험지를 보던 학생이 갑자기 눈을 번쩍 뜹니다. '아! 뒤턱이(턱을 뒤로) 하고 보니까 계산 실수를 발견했네!'
- [한 줄 요약] 뒤턱(Detect)하고 자세를 고쳐 실수를 발견하다.
