쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- provide a detailed classification — 상세 분류를 제공하다
- require a detailed classification — 상세 분류가 필요하다
- based on a detailed classification — 상세 분류에 근거하여
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The report includes a detailed classification of all the products. — 그 보고서에는 모든 제품에 대한 상세 분류가 포함되어 있습니다.
- We need a more detailed classification to understand the data better. — 데이터를 더 잘 이해하기 위해 더 상세한 분류가 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디테일드 클래시피케이션 — [스토리] 도서관 사서가 책을 분류하는데 너무 꼼꼼해서 책 한 권을 분류하는 데 1시간이 걸립니다. 옆에서 보던 사람이 '디테일하게 클래스(등급)를 피케이션(피해서) 하네!'라고 놀립니다. — [한 줄 요약] 디테일하게 클래스를 피해서 분류하니 상세 분류(detailed classification)가 되네!
- [발음 연상] 디테일드 클래시피케이션 — [스토리] 셰프가 재료를 분류하는데, 양파를 껍질 두께별로 나누고 있습니다. 주방장이 '디테일하게 클래스(등급)를 피케이션(피해서) 나누는구나!'라며 혀를 내두릅니다. — [한 줄 요약] 디테일하게 클래스를 피해서 나누는 상세 분류!
