📖desire-for-closeness

친밀함에 대한 갈망, 가까워지고 싶은 마음

14
검색 횟수
구·숙어

desire-for-closeness 이 단어가 뭔가요?

desire for closeness는 '친밀함에 대한 갈망, 가까워지고 싶은 마음'을 의미하는 구(phrase)입니다. 여기서 'desire'는 강한 욕구나 갈망을 뜻하며, 'closeness'는 물리적 또는 감정적으로 '가까움, 친밀함'을 의미합니다. 이 두 단어가 결합하여, 누군가와 더 깊은 유대감을 형성하고 싶거나, 감정적으로 더 가까워지고 싶은 강한 내면의 욕구를 표현합니다. 단순히 물리적으로 가까이 있는 것을 넘어, 서로를 이해하고 공감하며 정서적인 유대감을 나누고 싶다는 의미를 내포합니다. 인간 관계에서 매우 중요하게 다루어지는 감정이며, 심리학이나 사회학 분야에서도 자주 언급됩니다. 예를 들어, 외로움을 느끼는 사람이 타인과의 친밀함을 갈망하거나, 연인 관계에서 서로에게 더 깊이 다가가고 싶을 때 이 표현을 사용할 수 있습니다. 이 표현은 중립적이거나 긍정적인 맥락에서 주로 사용되며, 인간의 기본적인 사회적 욕구 중 하나를 나타냅니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • strong desire for closeness — 강한 친밀감에 대한 갈망
  • human desire for closeness — 인간의 친밀감에 대한 욕구
  • express a desire for closeness — 친밀감에 대한 갈망을 표현하다
  • fulfill a desire for closeness — 친밀감에 대한 갈망을 충족시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt a deep desire for closeness with her family after moving abroad. — 그녀는 해외로 이주한 후 가족과의 깊은 친밀감에 대한 갈망을 느꼈다.
  • The therapist noted his patient's desire for closeness but also her fear of vulnerability. — 치료사는 환자의 친밀감에 대한 갈망과 동시에 취약성에 대한 두려움을 주목했다.
  • A desire for closeness is a fundamental human need. — 친밀감에 대한 갈망은 기본적인 인간의 욕구이다.
  • Their relationship was marked by a mutual desire for closeness. — 그들의 관계는 서로에 대한 친밀감 갈망으로 특징지어졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "디자이어 포 클로스니스" -> "뒤져요! 포근히 쓰담쓰담!" 스토리: 외로운 아기 고양이가 엄마를 찾아 "뒤져요! 포근히 쓰담쓰담 해줄 엄마를 뒤져요!" 하고 울부짖어요. 엄마 고양이는 아기 고양이를 발견하고 따뜻하게 안아주며 쓰다듬어 주었죠. 아기 고양이는 엄마의 품에서 비로소 친밀함과 따뜻함을 느꼈답니다. 한 줄 요약: "뒤져요! 포근히 쓰담쓰담 해줄 친밀함에 대한 갈망(desire for closeness)!"
  • 발음 연상: "디자이어 포 클로스니스" -> "뒤져요! 포기 못 해, 가까이!" 스토리: 한 탐험가가 험난한 산을 오르며 외쳤어요. "뒤져요! 포기 못 해, 정상에 가까이 가야 해!" 그는 정상에 도달하여 드넓은 풍경을 보며 자연과의 친밀함을 느꼈죠. 마치 사랑하는 사람에게 가까이 다가가고 싶은 마음처럼요. 한 줄 요약: "뒤져요! 포기 못 해, 가까이 가고 싶은 친밀함에 대한 갈망(desire for closeness)!"

자주 묻는 질문

.desire-for-closeness 단어 정보

"desire for closeness"는 단순히 가까워지고 싶은 마음을 나타내지만, "need for intimacy"는 더 깊고 감정적인 공유와 이해를 포함하는 '친밀감'에 대한 필수적인 욕구를 강조합니다. "intimacy"가 "closeness"보다 더 깊은 감정적 유대를 의미합니다.

주로 인간 관계, 심리학적 맥락, 또는 개인적인 감정을 설명할 때 사용됩니다. 친구, 가족, 연인 등 다양한 관계에서 더 깊은 유대감을 원할 때 쓸 수 있습니다.

네, "want to be close"나 "want to connect"와 같이 더 직접적이고 간단한 표현을 사용할 수 있습니다. 하지만 "desire for closeness"는 좀 더 강하고 내면적인 갈망을 나타냅니다.

일반적으로는 긍정적이거나 중립적인 의미로 사용됩니다. 하지만 때로는 과도한 친밀감 갈망이 집착이나 의존성으로 이어질 수 있음을 암시하는 맥락에서 사용될 수도 있습니다.

desire-for-closeness 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.