쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- deepen ties with a country — 국가와 관계를 강화하다
- deepen ties between the two companies — 두 회사 간의 유대를 깊게 하다
- efforts to deepen ties — 관계를 강화하려는 노력
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The two nations are working to deepen ties through trade agreements. — 두 나라는 무역 협정을 통해 관계를 강화하기 위해 노력하고 있다.
- We hope to deepen ties with our local community partners. — 우리는 지역 사회 파트너들과의 유대를 더 깊게 하기를 희망합니다.
- The visit was intended to deepen ties between the two organizations. — 그 방문은 두 조직 간의 유대를 강화하기 위한 것이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '딥픈 타이즈' -> '딥(깊)은 타이즈(스타킹)' — [스토리] 두 사람이 너무 친해져서 서로의 깊은 속사정까지 다 아는 사이가 되었는데, 알고 보니 둘 다 '깊은(deepen) 타이즈(ties)'를 신고 있었다는 사실을 깨닫고 빵 터졌어요. — [한 줄 요약] 깊은 타이즈를 공유할 만큼 가까워지니 관계가 깊어졌네!
- [발음 연상] '딥픈 타이즈' -> '딥(깊)은 타(타)이즈(타이즈)' — [스토리] 비즈니스 미팅에서 너무 긴장한 나머지 '우리 관계를 깊게(deepen) 하자'고 말해야 하는데, 실수로 '우리 타이즈(ties)를 깊게 하자'고 말해버렸어요. 다행히 상대방이 유머로 받아주어 오히려 관계가 더 좋아졌답니다. — [한 줄 요약] 타이즈를 깊게 하자고 실수해도 관계는 깊어지네!
