📖decrease-by-50-percent

50퍼센트 감소하다, 절반으로 줄다

12
검색 횟수
구·숙어

decrease-by-50-percent 이 단어가 뭔가요?

Decrease by 50 percent는 어떤 수치나 양이 원래의 절반 수준으로 줄어들었음을 나타내는 표현입니다. 비즈니스 보고서, 통계 자료, 일상적인 대화에서 변화의 폭을 구체적으로 명시할 때 매우 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 줄어들었다는 의미를 넘어, 수학적으로 정확히 절반(half)이 되었다는 점을 강조합니다. 비슷한 표현으로 'cut by half'가 있는데, 이는 좀 더 구어체적이고 극적인 느낌을 줄 수 있습니다. 반면 'decrease by 50 percent'는 격식 있고 객관적인 어조를 띠어 뉴스 기사나 공식적인 발표에서 선호됩니다. 주의할 점은 'decrease to 50 percent'와 혼동하지 않는 것입니다. 'by'를 쓰면 줄어든 '차이(폭)'가 50%라는 뜻이고, 'to'를 쓰면 줄어든 '결과값'이 50%라는 뜻이므로 문맥에 맞게 전치사를 선택해야 합니다. 수치 변화를 다룰 때 가장 명확하고 오해의 소지가 없는 표현 중 하나입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • decrease by 50 percent in sales — 매출이 50퍼센트 감소하다
  • significantly decrease by 50 percent — 50퍼센트나 크게 감소하다
  • expected to decrease by 50 percent — 50퍼센트 감소할 것으로 예상되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company's profits decreased by 50 percent this quarter. — 그 회사의 이익은 이번 분기에 50퍼센트 감소했다.
  • We need to decrease by 50 percent the amount of waste we produce. — 우리는 우리가 배출하는 쓰레기 양을 50퍼센트 줄여야 한다.
  • Traffic accidents decreased by 50 percent after the new law. — 새로운 법 시행 이후 교통사고가 50퍼센트 감소했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 디크리스 바이 피프티 퍼센트 -> '뒤 크리스(Chris)가 50퍼센트 줄었대!' (2) 스토리: 덩치가 산만하던 크리스가 다이어트를 시작했는데, 어느 날 갑자기 몸집이 반쪽이 되어 나타났습니다. 친구들이 깜짝 놀라 '뒤에 있던 크리스가 50퍼센트나 줄어들었어!'라고 외쳤습니다. (3) 한 줄 요약: 뒤에 있던 크리스가 반쪽(50%)으로 줄어들다(Decrease)!
  • (1) 발음 연상: 디크리스 -> '디(D) 크리스(Chris)가 반으로 뚝!' (2) 스토리: D학점을 받던 크리스가 공부를 안 해서 지식의 양이 반으로 줄어버렸습니다. 교수님이 '너의 지식 수준이 50퍼센트 감소했구나!'라고 탄식했습니다. (3) 한 줄 요약: D학점 크리스의 지식이 50퍼센트 감소(Decrease)했다!

자주 묻는 질문

.decrease-by-50-percent 단어 정보

by는 '줄어든 폭'을 의미하여 원래의 절반만큼 줄었다는 뜻이고, to는 '줄어든 결과'를 의미하여 원래의 절반 수준이 되었다는 뜻입니다. 결과적으로는 같지만, 변화의 과정을 강조하느냐 결과 상태를 강조하느냐의 차이입니다.

네, 'decrease by half'라고 해도 의미는 완벽하게 통합니다. 다만 '50 percent'가 좀 더 수치적으로 정확하고 격식 있는 느낌을 줍니다.

주로 수동태나 과거형 동사와 함께 쓰여 변화된 상태를 설명할 때 사용합니다. 'decrease'는 자동사와 타동사로 모두 쓰일 수 있어 'Sales decreased by 50%'와 같이 주어를 바로 쓸 수 있습니다.

decrease-by-50-percent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.