📖deck-crew

갑판원, 갑판 작업팀

12
검색 횟수
명사

deck-crew 이 단어가 뭔가요?

Deck-crew는 선박이나 항공모함의 갑판 위에서 작업을 수행하는 인원들을 통칭하는 명사입니다. 주로 배의 갑판에서 화물을 싣고 내리거나, 밧줄을 묶고 푸는 계류 작업, 갑판의 청소 및 유지 보수, 그리고 항공모함의 경우 항공기의 이착륙을 돕는 유도 요원 등을 포함하는 포괄적인 용어입니다. 이들은 선박의 안전한 운항과 효율적인 작업을 위해 필수적인 역할을 수행하며, 거친 바다 환경에서 육체적으로 고된 업무를 담당하는 경우가 많습니다. 일반적인 선원(seaman)이나 선원 전체(crew)라는 단어보다 갑판이라는 특정 구역에서의 업무에 집중된 표현입니다. 격식 있는 해양 전문 용어로 사용되며, 군사적 맥락이나 상업용 선박 모두에서 널리 쓰입니다. 유사한 표현으로는 deckhand가 있는데, 이는 보통 개별적인 갑판원을 지칭할 때 더 자주 사용되며, deck-crew는 팀 단위의 집합적인 의미를 강조할 때 주로 사용됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • work on the deck-crew — 갑판원으로 일하다
  • the deck-crew members — 갑판원들
  • experienced deck-crew — 숙련된 갑판 작업팀
  • manage the deck-crew — 갑판팀을 관리하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The deck-crew worked tirelessly to secure the cargo before the storm hit. — 폭풍이 닥치기 전에 갑판원들은 화물을 고정하기 위해 지칠 줄 모르고 일했다.
  • He joined the deck-crew on the aircraft carrier to gain some sea experience. — 그는 바다 경험을 쌓기 위해 항공모함의 갑판 작업팀에 합류했다.
  • The captain praised the deck-crew for their quick response during the emergency. — 선장은 비상 상황에서의 신속한 대응에 대해 갑판팀을 칭찬했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '덱 크루' -> '댁(댁의) 크루(crew)'
  • [스토리] 댁의 아들이 배를 타러 갔는데, 갑판 위에서 밧줄을 묶고 있는 모습을 보고 '어머, 댁의 크루가 저기 있네!'라고 외치는 상황입니다.
  • [한 줄 요약] 댁의 크루가 갑판 위에서 열심히 일하네!

자주 묻는 질문

.deck-crew 단어 정보

Deck-crew는 갑판에서 일하는 '팀이나 집단'을 의미하는 반면, Deckhand는 갑판에서 일하는 '개별적인 선원'을 지칭할 때 주로 사용합니다.

아니요, 전혀 다릅니다. Cabin crew는 비행기 내부의 승객을 돌보는 승무원을 뜻하며, Deck-crew는 배의 갑판에서 일하는 작업자를 의미합니다.

집합 명사로 사용되므로 단수 취급을 할 수도 있고, 구성원들을 강조할 때는 복수형처럼 쓰이기도 합니다. 보통 'The deck-crew is/are working'처럼 문맥에 따라 자연스럽게 사용합니다.

deck-crew 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.