쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- perform data-coding — 데이터 코딩을 수행하다
- qualitative data-coding — 질적 자료 부호화
- standardized data-coding — 표준화된 데이터 코딩
- manual data-coding — 수동 데이터 코딩
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The researcher spent weeks on data-coding the interview transcripts. — 연구자는 인터뷰 녹취록을 데이터 코딩하는 데 몇 주를 보냈다.
- Effective data-coding is essential for accurate statistical analysis. — 효과적인 데이터 코딩은 정확한 통계 분석을 위해 필수적이다.
- We need to refine our data-coding scheme before starting the project. — 프로젝트를 시작하기 전에 우리의 데이터 코딩 체계를 다듬을 필요가 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 데이터 코딩 -> '데이터 코딩' -> '대따 코딩' (대따 많이 코딩한다) — [스토리] 연구실에서 밤새도록 수천 개의 설문지를 숫자로 바꾸느라 눈이 빠질 것 같은 학생이 외칩니다. '아이고, 이거 대따 코딩하기 힘드네!' — [한 줄 요약] 대따 많이 코딩(data-coding)해서 자료를 정리하자!
- [발음 연상] 데이터 코딩 -> '데이터 코딩' -> '대타 코딩' (대타로 코딩해줘) — [스토리] 너무 바쁜 팀장님이 옆자리 동료에게 부탁합니다. '나 지금 회의 가야 하니까 이 데이터들 좀 코딩해줘, 대타 코딩 부탁해!' — [한 줄 요약] 바쁠 땐 대타 코딩(data-coding)으로 자료를 분류하자!
