📖curse-word

욕설, 비속어, 나쁜 말

5
검색 횟수
명사

curse-word 이 단어가 뭔가요?

Curse-word는 상대방을 모욕하거나 화가 났을 때 사용하는 상스러운 표현인 '욕설'이나 '비속어'를 의미하는 명사입니다. 영어권 문화에서 curse-word는 단순히 단어의 뜻을 넘어 사회적, 문화적 금기 사항과 밀접하게 연관되어 있습니다. 흔히 'swear word', 'bad word', 'four-letter word'라고도 불리며, 상황에 따라 그 수위가 매우 다양합니다. 일상적인 대화에서 가볍게 쓰이는 비속어부터, 공적인 자리나 교육적인 환경에서는 절대 사용해서는 안 되는 매우 공격적이고 저속한 표현까지 포함합니다. 한국어의 '욕'과 유사하지만, 영어권에서는 종교적인 단어를 신성모독적으로 사용하는 것이 욕설의 기원이 된 경우가 많아 'curse(저주)'라는 단어가 포함되어 있습니다. 원어민들은 감정을 강하게 표현할 때 사용하기도 하지만, 상대방에게 큰 불쾌감을 줄 수 있으므로 비즈니스나 격식 있는 자리에서는 절대 피해야 할 표현입니다. 특히 어린아이들 앞에서는 'bad word'라는 완곡한 표현을 사용하여 교육적으로 주의를 주기도 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • use a curse-word — 욕설을 사용하다
  • avoid curse-words — 욕설을 피하다
  • shout a curse-word — 욕설을 내뱉다
  • teach a child a curse-word — 아이에게 욕설을 가르치다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He accidentally let out a curse-word when he stubbed his toe. — 그는 발가락을 찧었을 때 실수로 욕설을 내뱉었다.
  • It is considered rude to use curse-words in a professional setting. — 전문적인 환경에서 욕설을 사용하는 것은 무례한 것으로 간주된다.
  • The teacher told the students not to use any curse-words in the classroom. — 선생님은 학생들에게 교실에서 어떤 욕설도 사용하지 말라고 말했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 커스 워드 -> '커서 워드' -> '커서(마우스 커서)가 워드(Word) 프로그램에서 욕을 써!' — [스토리] 컴퓨터로 문서를 작성하는데, 갑자기 마우스 커서가 제멋대로 움직이더니 화면에 욕설을 마구 타이핑하기 시작했어요. 너무 당황해서 컴퓨터를 껐답니다. — [한 줄 요약] 커서가 워드에 욕(curse-word)을 쓰다니!
  • [발음 연상] 커스 워드 -> '커서(커서) 워(워워) 드(드디어)!' — [스토리] 친구가 화가 나서 욕을 하려고 입을 떼길래, 제가 '워워, 드디어 욕을 하려고?'라며 말렸어요. 욕은 나쁜 거니까요. — [한 줄 요약] 커서 워(워워) 드디어 욕(curse-word)을 하려고?

자주 묻는 질문

.curse-word 단어 정보

두 단어 모두 같은 의미로 쓰이며 거의 차이가 없습니다. 다만, 'curse'는 종교적 배경에서 유래한 저주라는 느낌이 조금 더 강하고, 'swear'는 맹세나 다짐의 의미에서 파생된 표현입니다.

영어의 대표적인 욕설들이 주로 4글자로 구성된 경우가 많아 생긴 관용구입니다. 욕설을 직접 언급하기 민망할 때 '그 4글자짜리 단어'라고 돌려 말하는 방식입니다.

친한 친구 사이에서는 감정 표현의 일부로 쓰기도 하지만, 처음 보는 사람이나 격식 있는 자리에서는 절대 사용하지 않습니다. 외국인으로서 욕설을 사용하는 것은 매우 위험하고 무례하게 보일 수 있으니 주의해야 합니다.

curse-word 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.