📖cultural-conflict-resolution

문화적 갈등 해결, 문화 간 갈등 조정

13
검색 횟수
명사

cultural-conflict-resolution 이 단어가 뭔가요?

Cultural conflict resolution은 서로 다른 문화적 배경을 가진 개인이나 집단 사이에서 발생하는 오해, 가치관의 차이, 혹은 충돌을 평화롭고 건설적으로 해결하는 과정을 의미하는 명사구입니다. 이 용어는 주로 국제 비즈니스, 다문화 사회, 외교, 교육 현장에서 전문적인 용어로 사용됩니다. 단순히 갈등을 멈추는 것을 넘어, 상대방의 문화를 존중하고 이해하려는 태도를 바탕으로 상호 합의점을 찾아가는 과정을 강조합니다. 비슷한 표현인 'conflict management'가 갈등을 관리하고 통제하는 데 초점을 맞춘다면, 'cultural conflict resolution'은 문화적 맥락을 깊이 고려하여 근본적인 차이를 좁히고 관계를 회복하는 데 더 큰 무게를 둡니다. 격식 있는 비즈니스 환경이나 학술적인 논의에서 주로 사용되며, 다문화 시대에 필수적인 역량으로 평가받습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • facilitate cultural conflict resolution — 문화적 갈등 해결을 촉진하다
  • strategies for cultural conflict resolution — 문화적 갈등 해결을 위한 전략
  • promote cultural conflict resolution — 문화적 갈등 해결을 장려하다
  • effective cultural conflict resolution — 효과적인 문화적 갈등 해결

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our company provides training on cultural conflict resolution to improve team collaboration. — 우리 회사는 팀 협업을 향상하기 위해 문화적 갈등 해결 교육을 제공합니다.
  • Effective cultural conflict resolution requires empathy and active listening. — 효과적인 문화적 갈등 해결은 공감과 경청을 필요로 합니다.
  • The mediator is an expert in cultural conflict resolution. — 그 중재자는 문화적 갈등 해결 전문가입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컬처럴 컨플릭트 레졸루션 -> '컬처(문화)를 컨(큰) 플릭(플릭, 튕기듯) 트(틀) 레(내) 졸(졸) 루션(루션)' — [스토리] 서로 다른 문화(컬처)를 가진 사람들이 큰 틀에서 튕기듯(플릭) 부딪히자, 갈등이 졸졸 흐르듯 계속됩니다. 이때 전문가가 나타나 '루션(해결책)'을 제시하며 갈등을 멈추게 합니다. — [한 줄 요약] 문화적 충돌(컬처)이 생길 땐 해결책(루션)을 찾아야 해!
  • [발음 연상] 컬처럴 컨플릭트 레졸루션 -> '컬처(문화)를 컨(큰) 플릭(플릭) 트(틀) 레(내) 졸(졸) 루션(루션)' — [스토리] 외국인 친구와 떡볶이를 먹는데, 친구가 '이건 너무 매워!'라며 문화적 갈등을 겪습니다. 내가 '이건 한국의 정이야!'라고 설명하며 갈등을 해결(레졸루션)하자 친구가 웃습니다. — [한 줄 요약] 문화적 차이(컬처)를 이해하면 갈등은 해결(레졸루션)돼!

자주 묻는 질문

.cultural-conflict-resolution 단어 정보

아니요, 주로 비즈니스, 외교, 학술적 맥락에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 일상적인 친구 사이의 다툼에는 'resolving our differences'와 같은 표현이 더 자연스럽습니다.

Mediation은 제3자가 개입하여 갈등을 중재하는 '중재' 그 자체를 의미합니다. 반면, Cultural conflict resolution은 그 중재 과정에서 '문화적 차이'를 고려하는 구체적인 해결 방식을 강조합니다.

이 용어는 명사구이므로 문장에서 주어나 목적어로 사용됩니다. 'We need to focus on cultural conflict resolution'과 같이 동사와 함께 사용하여 구체적인 행동을 나타내는 것이 좋습니다.

cultural-conflict-resolution 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.