📖cultivated-tastes

세련된 취향, 교양 있는 기호, 후천적으로 길러진 안목

7
검색 횟수
구·숙어

cultivated-tastes 이 단어가 뭔가요?

Cultivated tastes는 단순히 타고난 취향이 아니라, 경험, 교육, 혹은 의도적인 노력을 통해 길러지고 다듬어진 고급스러운 취향이나 안목을 의미하는 표현입니다. 주로 예술, 음식, 와인, 음악 등 특정 분야에서 깊은 이해도를 바탕으로 수준 높은 것을 선호하게 되었을 때 사용합니다. 'Cultivate'라는 동사가 땅을 경작하거나 식물을 재배하듯 정성을 들여 가꾼다는 의미를 내포하고 있기 때문에, 이 표현은 시간이 흐르면서 점차 세련되게 변모한 취향이라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 단순히 '좋아한다'는 표현보다 훨씬 격식 있고 지적인 느낌을 주며, 상대방의 안목이 높음을 칭찬하거나 자신의 전문적인 기호를 설명할 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 'refined taste'와 거의 같은 의미로 사용되지만, 'cultivated'는 그 취향을 얻기 위해 들인 시간과 노력의 과정을 조금 더 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 상황에서 자신의 교양을 드러내기에 아주 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • develop cultivated tastes — 세련된 취향을 기르다
  • a person of cultivated tastes — 교양 있는 취향을 가진 사람
  • cater to cultivated tastes — 세련된 취향을 만족시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He has developed cultivated tastes in classical music over the years. — 그는 수년간 클래식 음악에 대한 세련된 취향을 길러왔다.
  • The restaurant menu is designed to appeal to cultivated tastes. — 그 식당의 메뉴는 세련된 미식가들의 취향을 만족시키도록 구성되어 있다.
  • Traveling the world helped her acquire more cultivated tastes in art. — 세계 여행은 그녀가 예술에 대해 더 교양 있는 안목을 갖도록 도와주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 컬티베이티드 테이스트 -> '컬(컬러) 튀어! 데이(대) 이트(이 트렌드)' — [스토리] 패션쇼에서 너무 튀는 옷을 입고 온 친구에게 '컬러가 너무 튀어! 이 트렌드(테이스트)는 아무나 소화 못 해!'라고 말하며, 그 세련된 안목을 칭찬하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 컬러가 튀는 세련된 안목(Cultivated tastes)을 가졌구나!
  • [발음 연상] 컬티베이티드 테이스트 -> '컬(걸) 티(티) 베이(배) 이트(이 트)' — [스토리] 걸그룹이 티셔츠를 배꼽까지 묶어 입는 세련된 스타일을 선보이자, 팬들이 '저런 세련된 취향(Cultivated tastes)은 아무나 못 따라 해!'라며 감탄하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 걸 티 배 이트, 세련된 취향은 아무나 못 해!

자주 묻는 질문

.cultivated-tastes 단어 정보

Cultivated taste는 노력과 학습을 통해 얻은 '세련된' 취향을 의미하지만, Acquired taste는 처음에는 별로였지만 자꾸 접하다 보니 좋아하게 된 '익숙해진' 취향을 의미합니다.

네, 가능합니다. 보통 개인의 취향을 말할 때는 'He has a cultivated taste in wine'처럼 단수로 쓰기도 하고, 전반적인 기호를 말할 때는 복수형인 'tastes'를 더 자주 사용합니다.

일상에서도 쓸 수 있지만, 다소 격식 있고 지적인 느낌을 줍니다. 친구 사이보다는 예술, 음식, 취미에 대해 진지하게 대화할 때 사용하면 훨씬 자연스럽습니다.

cultivated-tastes 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.