📖cuddle-up

꼭 껴안다, 바짝 다가앉다, 웅크리고 눕다

6
검색 횟수
동사

cuddle-up 이 단어가 뭔가요?

Cuddle-up은 누군가에게 애정을 표현하기 위해 가까이 다가가 꼭 껴안거나, 추위나 안락함을 느끼기 위해 이불 속이나 소파 등에서 몸을 웅크리고 편안하게 자리를 잡는 것을 의미하는 구동사입니다. 주로 사랑하는 사람, 가족, 반려동물과 함께 있을 때 사용하는 따뜻하고 친근한 표현입니다. Hug가 단순히 두 사람이 서로를 안는 동작 자체에 집중한다면, Cuddle-up은 그 상태에서 더 나아가 몸을 밀착하여 안락함을 즐기거나 함께 누워 있는 정서적인 유대감을 강조합니다. 주로 침대, 소파, 담요 아래와 같은 아늑한 공간에서 사용되며, 날씨가 춥거나 영화를 볼 때처럼 편안한 분위기를 연출할 때 자주 쓰입니다. 일상적인 대화에서 매우 흔하게 사용되는 표현으로, 상대방에게 친밀감을 표현하거나 휴식을 취할 때 자연스럽게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • cuddle up on the sofa — 소파에 바짝 붙어 앉다
  • cuddle up under a blanket — 담요 아래로 쏙 들어가다
  • cuddle up to someone — 누군가에게 바짝 다가붙다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We decided to cuddle up on the couch and watch a movie. — 우리는 소파에 바짝 붙어 앉아 영화를 보기로 했다.
  • The puppy likes to cuddle up to me when it's cold outside. — 강아지는 밖이 추울 때 내게 바짝 다가와 웅크리는 것을 좋아한다.
  • Cuddle up with a good book on a rainy day. — 비 오는 날에는 좋은 책 한 권과 함께 웅크리고 앉아 시간을 보내라.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '커들 업' -> '커들(커다란) 업(업어!)' (2) 스토리: 너무 추운 겨울날, 엄마에게 달려가 '엄마, 커다란 나 좀 업어줘!'라고 말하며 엄마 품에 쏙 파고드는 아이의 모습입니다. (3) 한 줄 요약: 커다란 나를 업어달라며 엄마 품에 쏙(Cuddle-up) 안기기!
  • (1) 발음 연상: '커들 업' -> '커들(커다란) 업(업!)' (2) 스토리: 덩치 큰 강아지가 주인님 무릎 위로 '업!' 하고 뛰어올라 웅크리고 자리를 잡는 장면입니다. (3) 한 줄 요약: 덩치 큰 강아지가 주인 무릎 위로 업! 하고 웅크려(Cuddle-up) 앉네.

자주 묻는 질문

.cuddle-up 단어 정보

Hug는 단순히 서로를 안는 동작을 의미하지만, Cuddle-up은 더 긴 시간 동안 몸을 밀착하여 안락함이나 애정을 나누며 웅크리고 있는 상태를 강조합니다.

아니요, 반려동물이나 인형처럼 안락함을 주는 대상에게도 충분히 사용할 수 있습니다.

의미상 거의 동일하며 서로 바꿔 써도 무방합니다. Snuggle up이 조금 더 아늑하고 포근한 느낌을 강조하는 경향이 있습니다.

cuddle-up 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.