쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- at a critical juncture — 중대한 시점에
- reach a critical juncture — 중대한 고비에 다다르다
- a critical juncture in history — 역사의 결정적인 전환점
- face a critical juncture — 중대한 국면에 직면하다
- at this critical juncture — 이 결정적인 순간에
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The peace talks have reached a critical juncture where both sides must compromise. — 평화 회담은 양측이 반드시 타협해야만 하는 중대한 고비에 이르렀습니다.
- We are at a critical juncture in the company's history that will determine our future. — 우리는 우리의 미래를 결정지을 회사 역사상 중대한 시점에 서 있습니다.
- The negotiations are at a critical juncture, and any mistake could be fatal. — 협상은 결정적인 시점에 와 있으며, 어떤 실수든 치명적일 수 있습니다.
- At this critical juncture, the country needs a leader with a clear vision. — 이 중대한 시기에 국가에는 명확한 비전을 가진 지도자가 필요합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 크리티컬 정크처 -> '그리티(Greedy) 칼 정(情) 그쳐!' — [스토리] 욕심 많은(Greedy) 악당이 칼을 들고 위협하며 가족 간의 정(情)을 이제 그만 끊으라고 협박하는 일촉즉발의 중대한 시점입니다. 여기서 어떤 선택을 하느냐에 따라 주인공의 운명이 결정되는 결정적인 고비입니다. — [한 줄 요약] 욕심 많은 칼 앞에서 정을 끊어야 하는 중대한 시점(Critical juncture)!
- [발음 연상] 크리티컬 정크처 -> '구리 티(T) 칼 정 줬어' — [스토리] 고대 국가의 두 왕이 만나 구리로 만든 티셔츠와 칼을 선물로 주고받으며 우정(정)을 맹세하던 중대한 시점을 떠올려 보세요. 그 선물을 주고받는 찰나의 순간이 두 나라의 평화를 결정짓는 결정적인 고비였습니다. — [한 줄 요약] 구리 티와 칼을 주고받으며 동맹을 맺는 중대한 시점(Critical juncture)!
