📖criminal-investigation-procedures

범죄 수사 절차, 형사 수사 과정

5
검색 횟수
구·숙어

criminal-investigation-procedures 이 단어가 뭔가요?

Criminal-investigation-procedures는 경찰이나 사법 기관이 범죄 혐의를 조사하고 증거를 수집하며 용의자를 추적하는 일련의 공식적인 단계를 의미하는 명사구입니다. 이 표현은 법률적, 행정적 맥락에서 주로 사용되며, 단순히 '수사'를 뜻하는 investigation보다 훨씬 더 체계적이고 법적 규정을 준수해야 하는 절차적 성격을 강조합니다. 한국어로는 '범죄 수사 절차' 또는 '형사 수사 과정'으로 번역되며, 뉴스 보도, 법정 드라마, 혹은 법률 문서에서 자주 등장하는 격식 있는 표현입니다. 유사한 표현으로 police procedure가 있으나, 이는 경찰의 일반적인 업무 지침을 포함하는 더 넓은 의미를 가질 수 있습니다. 반면 criminal-investigation-procedures는 범죄 해결을 위한 구체적인 수사 기법과 법적 절차에 초점이 맞춰져 있습니다. 실무적으로는 증거 채택의 적법성이나 인권 보호를 위한 수사 규칙을 논할 때 필수적으로 언급되는 용어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • follow criminal-investigation-procedures — 범죄 수사 절차를 따르다
  • violate criminal-investigation-procedures — 범죄 수사 절차를 위반하다
  • standard criminal-investigation-procedures — 표준 범죄 수사 절차

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The detective strictly followed the criminal-investigation-procedures to ensure the evidence was admissible in court. — 형사는 증거가 법정에서 채택될 수 있도록 범죄 수사 절차를 엄격히 준수했다.
  • New reforms have been introduced to improve current criminal-investigation-procedures. — 현재의 범죄 수사 절차를 개선하기 위해 새로운 개혁안이 도입되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 크리미널 인베스티게이션 프로시저 -> '크리미 널(크림이 널) 인 베스트(인기 최고) 게이션(개이션) 프로 시저(프로 시저)' -> '크림이 널린 베스트 개이션(휴가) 프로 시저(프로 시저)가 범죄 수사 절차를 밟네!' — [스토리] 범죄 현장에 크림이 잔뜩 널려 있는데, 휴가 중인 프로 수사관 '시저'가 나타나 범죄 수사 절차를 밟으며 범인을 잡는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 크림이 널린 곳에서 프로 시저가 범죄 수사 절차를 밟는다!

자주 묻는 질문

.criminal-investigation-procedures 단어 정보

Investigation은 범죄를 밝혀내는 '수사' 그 자체를 의미하고, Procedure는 그 수사를 진행할 때 지켜야 하는 '절차나 규칙'을 의미합니다.

아니요, 매우 격식 있는 표현이므로 뉴스, 법률 문서, 혹은 범죄 관련 전문적인 토론에서 주로 사용됩니다.

문맥에 따라 간단히 'police procedures'라고 하거나, 법률적 맥락에서는 'criminal procedures'라고 줄여서 표현하기도 합니다.

criminal-investigation-procedures 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.