쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- launch a criminal investigation — 범죄 수사를 착수하다
- conduct a criminal investigation — 범죄 수사를 수행하다
- hinder a criminal investigation — 범죄 수사를 방해하다
- under criminal investigation — 범죄 수사 중인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The police launched a criminal investigation into the mysterious disappearance. — 경찰은 그 의문의 실종 사건에 대해 범죄 수사를 착수했다.
- He is currently under criminal investigation for tax evasion. — 그는 현재 탈세 혐의로 범죄 수사를 받고 있다.
- The forensic team provided crucial evidence for the criminal investigation. — 과학 수사팀은 범죄 수사를 위한 결정적인 증거를 제공했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 크리미널 인베스티게이션 -> '크리미 널 인베스티게이션' -> '크림이 널린 베스티게이션(조사)' — [스토리] 범죄 현장에 범인이 실수로 크림빵을 잔뜩 흘려놓았네요. 경찰들이 현장에 도착해 '어? 여기 크림이 널려있네!'라며 증거를 수집하는 모습이 마치 범죄 수사의 시작 같습니다. — [한 줄 요약] 크림이 널린 현장을 조사하는 것이 바로 범죄 수사(Criminal investigation)!
- [발음 연상] 크리미널 -> '크리미 널' -> '크리미널(범죄의) 널(널브러진) 증거' — [스토리] 범죄 현장에 증거가 널브러져 있습니다. 형사들이 이 널브러진 증거들을 하나하나 꼼꼼히 살피며 범인을 추적하는 긴박한 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 널브러진 증거를 찾는 것이 범죄 수사(Criminal investigation)의 핵심!
