Credit agency는 개인이나 기업의 금융 거래 내역을 수집하고 분석하여 신용 점수나 등급을 매기는 기관을 의미합니다. 한국어로는 '신용 평가 기관' 또는 '신용 정보 회사'로 번역됩니다. 이들은 대출 상환 능력, 카드 결제 이력, 연체 기록 등을 바탕으로 신용도를 평가하며, 은행이나 금융 기관은 이 정보를 바탕으로 대출 승인 여부나 이자율을 결정합니다. 유사한 용어인 'Credit bureau'는 주로 개인의 신용 정보를 수집하는 곳을 지칭하며, 'Credit rating agency'는 국가나 기업의 채권 등급을 매기는 S&P, Moody's 같은 대형 기관을 일컫는 경우가 많습니다. 일상적인 금융 생활에서 자신의 신용 점수를 관리할 때 자주 접하게 되는 단어이며, 비즈니스 맥락에서도 거래처의 재무 건전성을 파악할 때 중요한 역할을 합니다. 소비자는 자신의 신용 보고서에 오류가 없는지 정기적으로 확인할 권리가 있습니다.