📖create-space-for

공간을 마련하다, 여유를 두다, 기회를 주다

25
검색 횟수
구·숙어

create-space-for 이 단어가 뭔가요?

Create space for는 물리적인 공간을 확보하는 것뿐만 아니라, 추상적인 의미에서 시간, 마음의 여유, 혹은 새로운 가능성을 위한 자리를 만드는 것을 의미하는 관용구입니다. 단순히 빈 곳을 만드는 행위를 넘어, 무언가가 들어오거나 일어날 수 있도록 의도적으로 환경을 조성한다는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 바쁜 일정 속에서 휴식을 위한 시간을 낸다거나, 타인의 의견을 수용하기 위해 자신의 고집을 내려놓는 상황에서 자주 사용됩니다. 물리적 공간을 뜻하는 make room for와 매우 유사하지만, create space for는 조금 더 심리적이고 철학적인 맥락, 즉 변화나 성장을 위한 준비 과정이라는 느낌을 더 많이 담고 있습니다. 비즈니스나 자기계발 분야에서 변화를 수용하기 위한 준비 단계로 자주 쓰이며, 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 자연스럽게 활용할 수 있는 유용한 표현입니다.

create-space-for

공간을 마련하다, 여유를 두다, 기회를 주다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
25
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • create space for improvement — 개선을 위한 여지를 두다
  • create space for dialogue — 대화를 위한 자리를 마련하다
  • create space for yourself — 자신을 위한 시간을 갖다
  • create space for new ideas — 새로운 아이디어를 수용할 공간을 만들다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need to create space for more honest communication in our team. — 우리는 팀 내에서 더 솔직한 대화를 나눌 수 있는 분위기를 조성해야 합니다.
  • I try to create space for meditation every morning before work. — 나는 매일 아침 출근 전 명상을 위한 시간을 가지려고 노력합니다.
  • By clearing out old files, you create space for new projects. — 오래된 파일을 정리함으로써 새로운 프로젝트를 위한 공간을 확보할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 크리에이트 스페이스 포 -> '크리(크게) 이트(잇) 스페이스(공간) 포(포함해)' — [스토리] 좁은 방에 짐이 가득해서 친구가 들어올 틈이 없자, 방주인이 '크게 잇는 공간을 다 포함해!'라고 외치며 가구를 밀어내고 친구를 위한 자리를 만들었습니다. — [한 줄 요약] 크게 잇는 공간을 다 포함해(create space for) 자리를 만들자!
  • [발음 연상] 크리에이트 스페이스 포 -> '크리(크게) 이트(이득) 스페이스(공간) 포(포함)' — [스토리] 사업가가 '이 공간을 비워두는 게 나중에 더 큰 이득을 포함할 거야'라며 사무실 한가운데를 비워두었습니다. 그곳은 곧 창의적인 아이디어가 샘솟는 공간이 되었습니다. — [한 줄 요약] 크게 이득 볼 공간을 포함(create space for)해두는 지혜!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.create-space-for 단어 정보

두 표현은 거의 비슷하게 쓰이지만, make room for는 물리적인 자리 확보에 조금 더 자주 쓰이고, create space for는 심리적, 추상적 여유나 변화를 위한 준비라는 뉘앙스가 더 강합니다.

아니요, 시간, 감정, 생각 등 추상적인 대상에도 매우 자주 쓰입니다. 예를 들어 '감정을 표현할 공간을 만들다'처럼 사용할 수 있습니다.

네, 매우 세련된 표현입니다. 특히 변화를 수용하거나 새로운 전략을 도입할 때 '변화를 위한 공간을 마련하다'라는 의미로 아주 적절합니다.

create-space-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.