Course expectations는 대학이나 교육 기관에서 특정 수업을 수강할 때 교수자가 학생에게 요구하는 사항이나, 학생이 수업을 통해 얻게 될 학습 결과 및 기준을 의미하는 표현입니다. 주로 학기 초 오리엔테이션이나 강의 계획서(syllabus)에서 자주 등장하며, 여기에는 출석, 과제 제출 기한, 시험 방식, 성적 평가 기준 등이 포함됩니다. 한국어로는 '강의 계획'이나 '수업 기대치'로 번역되는데, 단순히 수업의 내용을 넘어 학생이 지켜야 할 규칙과 도달해야 할 수준을 포괄하는 교육적 용어입니다. 유사한 표현으로 course requirements가 있는데, 이는 주로 과제나 시험 같은 구체적인 '요구 사항'에 초점을 맞추는 반면, course expectations는 학생이 수업에 임하는 태도나 성취해야 할 목표라는 조금 더 넓은 의미를 내포합니다. 격식 있는 학술적 환경에서 주로 사용되며, 학생과 교수자 사이의 명확한 의사소통을 위해 매우 중요한 개념입니다.