📖corporate-sponsorship

기업 후원, 법인 스폰서십

4
검색 횟수
명사

corporate-sponsorship 이 단어가 뭔가요?

Corporate sponsorship은 기업이 특정 행사, 단체, 개인, 혹은 프로젝트에 자금을 지원하거나 물품을 제공하고, 그 대가로 홍보 효과나 브랜드 이미지 제고를 얻는 마케팅 활동을 의미합니다. 주로 스포츠 경기, 문화 예술 공연, 자선 행사 등에서 흔히 볼 수 있는 비즈니스 용어입니다. 단순히 기부(donation)와는 차이가 있는데, 기부는 대가 없이 사회적 책임을 다하기 위해 행해지는 반면, corporate sponsorship은 명확한 상업적 이익과 마케팅 목표를 전제로 합니다. 비즈니스 환경에서 매우 격식 있고 전문적인 용어로 사용되며, 기업의 마케팅 부서나 홍보팀에서 자주 언급하는 핵심 개념입니다. 이 용어는 기업의 규모가 클수록 더 자주 사용되며, 브랜드 인지도를 높이거나 특정 타겟 고객층에게 다가가기 위한 전략적 도구로 활용됩니다. 한국어로는 '기업 후원'이라고 번역하며, 비즈니스 협상이나 제안서 작성 시 필수적으로 등장하는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seek corporate sponsorship — 기업 후원을 구하다
  • secure corporate sponsorship — 기업 후원을 확보하다
  • major corporate sponsorship — 대규모 기업 후원
  • withdraw corporate sponsorship — 기업 후원을 철회하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The music festival relies heavily on corporate sponsorship to keep ticket prices low. — 그 음악 축제는 티켓 가격을 낮게 유지하기 위해 기업 후원에 크게 의존한다.
  • We are currently looking for corporate sponsorship for our upcoming charity gala. — 우리는 다가오는 자선 갈라 행사를 위한 기업 후원을 찾고 있다.
  • The team lost its main corporate sponsorship after the scandal. — 그 팀은 스캔들 이후 주요 기업 후원을 잃었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 코퍼레이트 스폰서십 -> '코 팔아도 스폰서 십(10)명' — [스토리] 너무 가난해서 코를 팔아 돈을 벌어야 하는 상황인데, 갑자기 기업들이 나타나서 '우리가 스폰서 해줄게!'라며 10명이나 줄을 섰습니다. — [한 줄 요약] 코를 팔아도 기업 후원(Corporate sponsorship)은 들어온다!
  • [발음 연상] 코퍼레이트 스폰서십 -> '커피 래(내) 트(트)럭 스폰서십' — [스토리] 커피 트럭을 운영하는데, 대기업이 나타나서 '우리 로고 붙여줄 테니 커피 트럭 스폰서십 맺자'고 제안합니다. — [한 줄 요약] 커피 트럭에 로고 붙이고 기업 후원(Corporate sponsorship) 받자!

자주 묻는 질문

.corporate-sponsorship 단어 정보

Donation은 대가 없는 기부를 의미하지만, Corporate sponsorship은 홍보나 마케팅 효과라는 명확한 대가를 기대하는 비즈니스 거래입니다.

일반적으로는 불가산 명사로 쓰이지만, '여러 건의 후원 계약'을 의미할 때는 복수형인 sponsorships로 사용할 수 있습니다.

주로 'We are seeking corporate sponsorship for our event'와 같이 제안서를 보낼 때 정중하게 사용합니다.

corporate-sponsorship 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.