쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- successful corporate integration — 성공적인 기업 통합
- facilitate corporate integration — 기업 통합을 촉진하다
- challenges of corporate integration — 기업 통합의 어려움
- strategic corporate integration — 전략적 기업 통합
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company focused on corporate integration after the merger to streamline operations. — 그 회사는 운영을 효율화하기 위해 합병 후 기업 통합에 집중했다.
- Effective corporate integration is essential for achieving long-term synergy. — 효과적인 기업 통합은 장기적인 시너지를 달성하는 데 필수적이다.
- They hired a consultant to manage the complex process of corporate integration. — 그들은 복잡한 기업 통합 과정을 관리하기 위해 컨설턴트를 고용했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 코퍼레이트 인티그레이션 -> '코 풀어, 인티(인터넷) 그레이션(그레이션)' — [스토리] 합병된 두 회사의 직원들이 서로 눈치를 보며 코를 훌쩍이고 있습니다. 이때 팀장이 나타나 '이제 한 회사니까 코 풀고(코퍼레이트) 인터넷(인티) 연결해서 하나로 합쳐(그레이션)!'라고 외치며 통합을 지시합니다. — [한 줄 요약] 코 풀고 하나로 합치자(Corporate integration)!
- [발음 연상] 코퍼레이트 인티그레이션 -> '코 팍! 레이트(늦게) 인티(인터넷) 그레이션' — [스토리] 두 회사가 합쳐졌는데 시스템이 너무 늦게 통합되어 직원들이 답답해합니다. '코 팍! 레이트(늦게) 인티(인터넷) 그레이션(통합)하지 말고 빨리빨리 합치라고!'라며 경영진이 다그치는 모습이 그려집니다. — [한 줄 요약] 늦지 않게 통합(Corporate integration)해야 성공한다!
