쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- foster a cooperative spirit — 협력 정신을 함양하다/기르다
- promote a cooperative spirit — 협력 정신을 증진하다
- lack a cooperative spirit — 협력 정신이 부족하다
- demonstrate a cooperative spirit — 협력 정신을 보여주다
- a strong cooperative spirit — 강한 협력 정신
- a true cooperative spirit — 진정한 협력 정신
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The success of the project depended on a strong cooperative spirit among team members. — 프로젝트의 성공은 팀원들 간의 강력한 협력 정신에 달려 있었습니다.
- We need to foster a cooperative spirit in the workplace to achieve our goals more efficiently. — 목표를 더 효율적으로 달성하기 위해 직장에서 협력 정신을 길러야 합니다.
- Despite their differences, the two countries showed a cooperative spirit in addressing the global crisis. — 의견 차이에도 불구하고, 두 나라는 국제적 위기에 대처하는 데 협력적인 태도를 보였습니다.
- A lack of cooperative spirit can hinder progress and create unnecessary conflicts. — 협력 정신의 부족은 발전을 방해하고 불필요한 갈등을 야기할 수 있습니다.
- The coach emphasized the importance of a cooperative spirit for the team to win the championship. — 코치는 팀이 우승하기 위해 협동심의 중요성을 강조했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: cooperative spirit: "코오퍼러티브 스피릿" — "코(코끼리)가 오퍼(offer)를 받으러 티브이(TV) 스피릿(정신)으로!" 스토리: 거대한 코끼리가 TV 광고 모델 오퍼를 받았어요. 그런데 코끼리 혼자서는 카메라 앞에 서는 게 너무 어색한 거예요. 그때 다른 동물 친구들이 "코끼리야, 우리가 도와줄게! 너의 멋진 코를 들어 올리는 건 우리가 같이 할게!" 하면서 모두 함께 코끼리를 응원하고 도와줬어요. 코끼리는 친구들의 협력적인 정신 덕분에 멋지게 촬영을 마칠 수 있었답니다. 한 줄 요약: 코끼리가 오퍼를 받으러 TV에 나갈 때, 친구들의 협력 정신(cooperative spirit)이 빛났네!
- 발음 연상: cooperative spirit: "코오퍼러티브 스피릿" — "코(코)가 아파서 오퍼(offer)를 거절할 뻔했지만, 티브이(TV) 스피릿(정신)으로!" 스토리: 한 유명 배우가 코가 너무 아파서 중요한 드라마 출연 오퍼를 거절할 뻔했어요. 하지만 동료 배우들과 스태프들이 "괜찮아! 우리가 네 대사를 맞춰주고, 네 동선을 최소화해서 너의 코를 보호해 줄게!"라며 모두 한마음으로 협력했어요. 배우는 동료들의 협력 정신 덕분에 아픈 코를 이겨내고 멋진 연기를 펼칠 수 있었답니다. 한 줄 요약: 코 아파도 오퍼를 받아들인 건 동료들의 협력 정신(cooperative spirit) 덕분!
