쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- reach a conditional agreement — 조건부 합의에 도달하다
- subject to a conditional agreement — 조건부 합의를 전제로 하는
- sign a conditional agreement — 조건부 합의서에 서명하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We reached a conditional agreement based on the budget approval. — 우리는 예산 승인을 전제로 조건부 합의에 도달했다.
- The contract is currently a conditional agreement until the final inspection. — 그 계약은 최종 검사가 끝날 때까지는 조건부 합의 상태이다.
- They signed a conditional agreement to merge the two companies. — 그들은 두 회사를 합병하기 위해 조건부 합의서에 서명했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '컨디셔널 어그리먼트' -> '컨디션 널(너의) 어그리먼트' (2) 스토리: 중요한 계약을 앞두고 컨디션이 엉망인 당신, 상대방이 '컨디션 널(너의) 어그리먼트'라고 말합니다. 즉, 네 컨디션이 좋아지면 합의해주겠다는 조건부 제안을 한 것이죠. (3) 한 줄 요약: 컨디션이 널(너의) 상태에 따라 달라지는 조건부 합의!
- (1) 발음 연상: '컨디셔널' -> '컨디션 널(널뛰다)' (2) 스토리: 협상장에서 합의 조건이 자꾸 널뛰듯 변합니다. 상대방이 '컨디션 널(널뛰는) 어그리먼트'를 제시하며, 이 조건 저 조건 다 맞춰야 합의해주겠다고 으름장을 놓는 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 조건이 널뛰듯 까다로운 조건부 합의!
