📖compensate-for-the-loss

손실을 보상하다, 손해를 메우다

13
검색 횟수
구·숙어

compensate-for-the-loss 이 단어가 뭔가요?

Compensate for the loss는 어떤 사고나 실수로 인해 발생한 경제적, 정신적 손실을 금전이나 다른 수단으로 채워주거나 보상한다는 의미를 가진 구문입니다. 여기서 compensate는 '보상하다, 배상하다'라는 동사로, 전치사 for와 함께 쓰여 '무엇에 대해 보상하는지' 그 대상을 명확히 밝힙니다. 주로 비즈니스 계약, 보험 처리, 혹은 인간관계에서 발생한 피해를 복구하는 상황에서 격식 있게 사용됩니다. 비슷한 의미의 repay나 pay back은 주로 빌린 돈을 갚는다는 느낌이 강하지만, compensate for는 피해를 입은 쪽의 상태를 이전과 비슷하게 되돌려 놓는다는 '보전'의 뉘앙스가 강합니다. 따라서 사고로 인한 피해나 시간적 손실 등을 다룰 때 매우 적절한 표현이며, 일상적인 대화보다는 공식적인 문서나 뉴스, 법률적인 맥락에서 자주 등장하는 고급 어휘 조합입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fully compensate for the loss — 손실을 완전히 보상하다
  • compensate for the loss of income — 수입 손실을 보상하다
  • fail to compensate for the loss — 손실을 보상하지 못하다
  • seek to compensate for the loss — 손실에 대한 보상을 구하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The insurance company will compensate for the loss of your property. — 보험 회사가 당신의 재산 손실을 보상해 줄 것입니다.
  • No amount of money can compensate for the loss of a loved one. — 그 어떤 돈으로도 사랑하는 사람을 잃은 슬픔을 보상할 수는 없습니다.
  • They offered a discount to compensate for the loss of time caused by the delay. — 그들은 지연으로 인한 시간 손실을 보상하기 위해 할인을 제공했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 컴펜세이트(compensate) -> '컴 펜 세이트' -> '컴퓨터 펜 세 개이트(세 개 있대!)' (2) 스토리: 친구가 내 컴퓨터 펜을 잃어버려서 펜 세 개를 새로 사 왔어요. 잃어버린 것에 대해 보상(compensate)하려고 펜 세 개를 가져온 거죠. (3) 한 줄 요약: 펜 세 개(compensate)를 가져와서 잃어버린 손실을 보상했네!
  • (1) 발음 연상: 컴펜세이트 -> '컴 펜 세이트' -> '컴(컴퓨터) 펜(펜) 세(세) 이트(이트/잇다)' (2) 스토리: 컴퓨터 펜이 부러져서 손실이 났는데, 펜을 새로 사서 잇(이트)는 것처럼 보상해 주네요. (3) 한 줄 요약: 펜을 새로 사서 잇(compensate)는 것으로 손실을 보상하다.

자주 묻는 질문

.compensate-for-the-loss 단어 정보

Pay back은 빌린 돈을 갚는다는 의미가 강하지만, compensate는 사고나 실수로 인한 피해를 보전해 준다는 더 넓고 격식 있는 의미를 가집니다.

Compensate 뒤에 사람을 목적어로 쓰면 '누구에게 보상하다'가 되지만, '손실'을 보상한다고 할 때는 반드시 전치사 for를 붙여야 합니다.

다소 격식 있는 표현이므로 친구 사이에는 'make up for'를 더 자주 사용하며, 비즈니스나 공식적인 상황에서 'compensate for'를 사용하는 것이 좋습니다.

compensate-for-the-loss 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.