쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- foster community engagement — 지역사회 참여를 촉진하다
- deepen community engagement — 지역사회와의 소통을 강화하다
- strategic community engagement — 전략적인 공동체 관여
- promote community engagement — 지역사회 참여를 장려하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company is committed to fostering community engagement through local volunteer programs. — 그 회사는 지역 봉사 프로그램을 통해 지역사회 참여를 촉진하는 데 전념하고 있습니다.
- Effective community engagement is essential for the success of any urban development project. — 효과적인 지역사회 소통은 모든 도시 개발 프로젝트의 성공을 위해 필수적입니다.
- We held a town hall meeting to improve our community engagement. — 우리는 지역사회와의 소통을 개선하기 위해 주민 공청회를 열었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 커뮤니티 인게이지먼트 -> '커뮤니티 인(in) 게이지(gauge) 먼트' -> '커뮤니티 안에 게이지를 먼 곳까지 뻗치다' — [스토리] 마을 사람들이 모두 모인 커뮤니티 안에서, 서로의 마음 온도를 재는 게이지를 아주 먼 곳에 사는 이웃에게까지 뻗치며 소통하려고 노력하는 모습입니다. — [한 줄 요약] 커뮤니티 안에서 게이지를 멀리 뻗어 소통하는 것이 바로 참여(Engagement)입니다.
- [발음 연상] 커뮤니티 인게이지먼트 -> '커뮤니티 인(in) 게이지(gauge) 먼트' -> '커뮤니티 인(in) 게이지(gauge)를 맞추다' — [스토리] 지역사회라는 커뮤니티 안에서 서로의 생각 게이지를 딱 맞추기 위해 주민들이 모여 열심히 대화하고 협력하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 커뮤니티 안에서 서로의 게이지를 맞추는 것이 바로 지역사회 참여입니다.
