📖common-area

공용 공간, 공용 구역

11
검색 횟수
명사

common-area 이 단어가 뭔가요?

Common-area는 아파트, 오피스, 호텔, 기숙사 등 여러 사람이 함께 거주하거나 사용하는 건물 내에서 특정 개인의 전유물이 아닌, 모든 입주자나 방문객이 자유롭게 이용할 수 있는 공간을 의미하는 명사입니다. 한국어로는 '공용 공간' 또는 '공용 구역'으로 번역되며, 주로 복도, 로비, 라운지, 주방, 휴게실 등을 지칭할 때 사용합니다. 이 표현은 사적인 공간인 'private area'와 대비되는 개념으로, 시설 관리나 부동산 임대차 계약 등에서 매우 자주 등장하는 실용적인 단어입니다. 단순히 'public space'라고 하면 공원이나 광장처럼 불특정 다수에게 개방된 외부 공간을 의미하는 경우가 많지만, common-area는 특정 건물 내의 입주민이나 구성원들이 공유하는 내부 공간이라는 뉘앙스가 강합니다. 따라서 아파트 관리비 항목이나 기숙사 규칙을 설명할 때 이 단어를 사용하면 훨씬 정확한 의미 전달이 가능합니다.

common-area

공용 공간, 공용 구역

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • clean the common area — 공용 공간을 청소하다
  • common area maintenance fee — 공용 공간 관리비
  • access to the common area — 공용 공간에 대한 접근권

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please keep the common area clean for everyone. — 모두를 위해 공용 공간을 깨끗하게 유지해 주세요.
  • The apartment complex has a large common area with a swimming pool. — 그 아파트 단지에는 수영장이 있는 넓은 공용 공간이 있습니다.
  • Residents are not allowed to leave personal items in the common area. — 입주민들은 공용 공간에 개인 물품을 둘 수 없습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '커먼 에어리어' -> '커먼! 에어리어(area)로 나와!' — [스토리] 기숙사 방에만 틀어박혀 있는 친구를 밖으로 불러내기 위해, '커먼(Come on)! 다 같이 쓰는 공용 공간(area)으로 나와서 놀자!'라고 외치는 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] '커먼(Come on)! 공용 공간으로 나와!'라고 외치며 기억하세요.
  • [발음 연상] '커먼 에어리어' -> '커먼(Common)한 에어리어(Area)' — [스토리] 아주 평범하고 흔한(common) 구역(area)이라서 누구나 다 같이 쓸 수 있는 곳이라는 뜻입니다. 특별한 사람만 쓰는 곳이 아니라 우리 모두의 공간이죠. — [한 줄 요약] 누구나 쓰는 흔한(Common) 구역(Area)이라서 공용 공간!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.common-area 단어 정보

Public space는 공원이나 광장처럼 누구나 이용 가능한 개방된 공간을 의미하고, Common area는 아파트나 사무실처럼 특정 건물 내의 입주민이나 구성원들이 공유하는 공간을 의미합니다.

문맥에 따라 다릅니다. 건물 전체의 공용 공간을 통칭할 때는 단수형으로 쓰지만, 여러 개의 공용 구역을 언급할 때는 'common areas'라고 복수형으로 쓸 수 있습니다.

Common room은 주로 기숙사나 학교에 있는 '휴게실'이나 '공용 거실'처럼 특정한 방을 지칭할 때 사용하며, common area는 복도나 로비를 포함한 더 넓은 개념의 공간을 의미합니다.

common-area 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.